Examples with "cold system start" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With Flexstart, Bosch has launched the first series-produced system for cold start with ethanol fuel.
So hat Bosch mit Flexstart das erste serienmäßige System für Kaltstart mit Ethanol-Kraftstoff auf dem Markt gebracht.
Among these, the fuel rail together with the injectors, the throttle body, various sensors and actuators and the cold start system.
Darunter das Fuel Rail, zusammen mit den Einspritzdüsen, der Drosselklappe, verschiedenen Sensoren und Aktuatoren sowie dem Kaltstartsystem.
We would like to thank you for having chosen Hidria items of the diesel engine cold start system.
Wir danken Ihnen, dass Sie die Produkte der Kaltstartsysteme der Dieselmotoren von HIDRIA gewählt haben.
To start the cold engine more easily the carburetor is equipped with a cold start system which is turned on with a lever on the engine cover.
Um den kalten Motor leichter zu starten, ist der Vergaser mit einer Kaltstartvorrichtung versehen, die mit einem Hebel am Motordeckel eingeschaltet wird.
They are not only available in numerous variations - with or without outer lamp envelope, with or without cold-start system, in spiral or stick form but also in different light colours.
Diese gibt es nicht nur in zahlreichen Varianten - mit oder ohne Hüllkolben, mit oder ohne Kaltstarttechnik, als Spirale oder in Stabform - sondern auch in unterschiedlichen Lichtfarben.
What's more, they feature an automatic voltage regulation system, cold-start function, automatic turn-on feature when the power is restored, and they guarantee simulated, sinusoidal output voltage.
Diese Produkte wurden mit dem System automatischer Spannungsregelung und Kaltstart-Funktion ausgestattet, sie verfügen über die Funktion der automatischen Einschaltung nach Wiederherstellung der Netzversorgung und sie garantieren simulierte Sinus-Ausgangsspannung.
Replacement and original equipment catalytic converters, replacement manifolds and the cold start regulation system now round out the TwintecBaumot portfolio for effective exhaust aftertreatment.
Austausch-und Aufrüstkatalysatoren, Austauschkrümmer und der Kaltlaufregler runden inzwischen das TwintecBaumot-Portfolio um eine effektive Abgasnachbehandlung ab.
This is an innovative cold start system that, thanks to the fuel being heated inside the fuel rail, allows vehicles equipped with TETRAFUEL to run properly even at low temperatures, when the engine runs on ethanol.
Es ist ein innovatives Kaltstartsystem, das dem TETRAFUEL-Fahrzeug, dank der Erwärmung des Brennstoffs im Fuel Rail, die korrekte Funktion auch bei niedrigen Temperaturen, wenn der Motor mir Ethanol versorgt wird, ermöglicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.