Examples with "computer program only" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make purchases or download computer program only when you are certain that you can trust the provider; otherwise, you may be exposed to a great danger.
Tätigen Sie nur Einkäufe oder laden Sie nur Computerprogramme herunter, wenn Sie sicher sind, dass Sie dem Anbieter vertrauen können; andernfalls könnten Sie großen Gefahren ausgesetzt sein.
Andere resultaten
Some computer programs only read their configuration files at startup.
Manche Programme verwalten ihre Konfigurationsdateien auch komplett selbst.
Because while simple computer programs only process series of complex if-then tasks, an artificial intelligence may be modeled after the human brain in the form of neural networks.
Denn während einfache Computerprogramme schlicht Serien von komplexen Wenn-Dann-Aufgaben verarbeiten, kann eine Künstliche Intelligenz dem menschlichen Gehirn in Form sogenannter Neuronaler Netzwerke nachempfunden sein.
The computer program crashed after only one orbit, or provided nonsensical results.
Das Computerprogramm stürzte bereits nach einem Umlauf ab oder lieferte unsinnige Ergebnisse.
Corresponding computer programs also usually only allow planning that shortens transport routes and speeds up logistical processes.
Auch entsprechende Computerprogramme ermöglichen meist nur eine Planung, die Transportwege verkürzt und logistische Prozesse beschleunigt.
In many countries, software or procedures based on computer programs can be protected only if they contain further technical elements.
Software kann in vielen Ländern nur geschützt werden, wenn sie technische Aspekte enthält.
Dive computers and computer programs are ultimately only one form of a complex algorithm, encoded as dive tables.
In many countries, software or procedures based on computer programs can be protected only if they contain further technical elements.
Software, beziehungsweise Verfahren basierend auf Computerprogrammen, können in vielen Ländern nur geschützt werden, wenn sie technische Aspekte enthalten.
Even if the computer program is only part of the invention, the patent application might be difficult.
Selbst, wenn ein Computerprogramm lediglich einen Teil der Erfindung darstellt, kann es hier zu Schwierigkeiten kommen.
Until now, that kind of functionality was only available as outdated on-premises software, a usage model for server-based computer programs, which can only be used on site.
Bisher gebe es diese Funktionalität nur als veraltete On-Premise-Software, ein Nutzungsmodell für serverbasierte Computerprogramme, die lediglich zur lokalen Nutzung dienen.
The post-processing is time consuming and requires technically skilled personnel that can handle with the relevant computer programs not only, but also the necessary background knowledge of the physical component features.
Die Nachbearbeitung ist zeitraubend und erfordert fachlich versiertes Personal, das nicht nur mit den einschlägigen Computerprogrammen umgehen kann, sondern auch das erforderliche Hintergrundwissen über das physikalische Bauteil verfügt.
All the computer built-in program only allows to send recorded videos in Camera Roll, but not including large movies or videos.
Alle Computer eingebauten Programme erlauben den Nutzern nur aufgenommene Videos in der Kamerarolle zu versenden, aber sie schließen keine großen Filme oder Videos ein.
To prevent automatic queries by computer programs, Linguee only allows a certain number of queries per computer.
Um das automatische Auslesen der Linguee-Datenbank zu verhindern, erlaubt Linguee nur eine bestimmte Anzahl an Anfragen pro Benutzer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.