Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer programme to make
Examples with "computer programme to make" and their translation in Duits
When setting up a computer programme to make astrological statements on an individual, one has to ensure that the programme possesses as many abilities of a human counsellor as possible.
Wenn man ein Computerprogramm erstellt, das astrologische Aussagen über die betreffende Person macht, muss darauf geachtet werden, dass möglichst viele dieser Fähigkeiten, die ein menschlicher Berater hat, auch im Computerprogramm verwirklicht werden.
Andere resultaten
They are developing a computer programme to help doctors make an early diagnosis.
Sie entwickeln ein Computerprogramm, das Ärzten helfen soll, früh eine Diagnose zu stellen.
Even the makers of industrial cement roof tiles are beginning to produce these with an artificial patina, using randomised computer programmes, in order to make them more acceptable for historical townscapes.
Ja, mehr noch, industrielle Eternitschindelhersteller beginnen, diese nach Computerprogrammen mit künstlicher Patina zu variieren, um sie für Altstadtensembles lebendiger zu gestalten.
This recent stability in terms of real estate policy has allowed us to provide Members with new computer programmes and resources that make it easier for them to have direct contact with the people.
Durch diese jüngste Stabilität in der Immobilienpolitik konnten die Abgeordneten mit neuen und adäquaten Informationsmitteln und -programmen ausgestattet werden, die ihnen einen viel direkteren Kontakt mit den Bürgern gestatten.
This recent stability in terms of real estate policy has allowed us to provide Members with new computer programmes and resources that make it easier for them to have direct contact with the people.
Durch diese jüngste Stabilität in der Immobilienpolitik konnten die Abgeordneten mit neuen und adäquaten Informationsmitteln und -programmen ausgestattet werden, die ihnen einen viel direkteren Kontakt mit den Bürgern gestatten.
For this computer programme, practice makes perfect: the more images of trash the system processes, the more accurate it becomes.
Bei diesem Computerprogramm macht die Praxis den Meister: Je mehr Müll-Bilder das System verarbeitet, desto genauer wird es.
The Tallybee computer programme makes it possible - via stable radio signals - to remote control and read the power consumption of your sailors on your local PC, and settle the account fast and quickly.
Mit dem Computerprogramm Tallybee können Sie, über stabile Funksignale, den Stromverbrauch Ihrer Seglergäste lokal auf Ihrem PC steuern und ablesen und den Verbrauch einfach und schnell abrechnen.
To make the tooling, Automotive Lighting uses computer programmes such as
Bei der Werkzeugkonstruktion arbeitet Automotive Lighting mit verschiedenen Programmen, wie
Finally in its effort to promote innovation by the private sector across Europe, the Commission aims to make a proposal for a regulation concerning the creation of a Community patent system, a Directive for the patentability of computer programmes and an interpretative communication concerning patent agents.
Um schließlich Innovationen der Privatwirtschaft in ganz Europa zu fördern, will die Kommission einen Verordnungsvorschlag zur Einführung eines Gemeinschaftspatents, einen Richtlinienvorschlag zur Patentierbarkeit von Computerprogrammen und eine Mitteilung zu Auslegungsfragen betreffend Patentanwälte vorlegen.
Article 52(2)(c) of the European Patent Convention should be amended to make it possible to patent computer programmes.
Artikel 52 Absatz 2 Buchstabe c) des EPÜ muß geändert werden, damit auch Computerprogramme patentfähig werden.
That would be nothing but a programme to make us all poorer.
Das wäre nichts anderes als ein Programm zur Verarmung von uns allen.
She wrote a computer programme to help manage her daily tasks efficiently.
Sie schrieb ein Computerprogramm, um ihre täglichen Aufgaben effizient zu verwalten.
She demonstrated her new computer programme to the class with great enthusiasm.
Sie demonstrierte der Klasse mit großer Begeisterung ihr neues Computerprogramm.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 746561. Exact: 1. Verstreken tijd: 860 ms.
