Examples with "computer running Unix" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Samba is a program-suite that enables every computer running Unix or Linux to provide file- and printservices to SMB- and CIFS-clients.
Samba ist ein Programm-Package, mit dem jeder Unixrechner Datei- und Druckdienste für SMB- und CIFS-Clients zur Verfügung stellt.
The firmware can be upgraded via the RS-232 port by using a computer running Unix or Microsoft Windows.
Die Firmware kann über die RS-232-Schnittstelle umprogrammiert werden. Dazu kann man einen Rechner mit Unix oder Microsoft Windows benutzen.
Displays information about a user or users on a specified remote computer (typically a computer running UNIX) that is running the Finger service or daemon.
Zeigt Informationen zu dem Benutzer oder den Benutzern an einem bestimmten Remotecomputer (typischerweise einem Computer unter UNIX) an, der/die den Fingerdienst oder -daemon ausführt bzw. ausführen.
Transfers files to and from a remote computer, typically a computer running UNIX, that is running the Trivial File Transfer Protocol (TFTP) service or daemon.
Dieser Befehl überträgt Dateien an bzw. von einem Remotecomputer, in der Regel ein Computer unter UNIX, auf dem der TFTP-Dienst oder -Dämon (Trivial File Transfer Protocol) ausgeführt wird.
Andere resultaten
Typically, events on this port indicate someone is scanning your network for computers running Unix or Linux.
In der Regel weisen Ereignisse bei diesem Anschluss darauf hin, dass Ihr Netzwerk nach Computern durchsucht wird, die unter UNIX oder Linux ausgeführt werden.
Computers running UNIX or GNU/Linux basically provide the infrastructure for the Internet, either as servers or routers, or platforms for running applications like Google web search.
Computer, auf denen UNIX oder GNU/Linux läuft, stellen die Infrastruktur für das Internet bereit, entweder als Server oder Router, oder als Plattformen, auf denen Anwendungen wie die Google-Websuche laufen.
A popular implementation of the DNS protocol developed for computers running the UNIX operating system.
Eine verbreitete Implementierung des DNS-Protokolls für Computer mit dem Betriebssystem UNIX.
We use Pentium Pro computers running the BSDI UNIX operating system with Apache Web server software.
Wir benutzen Pentium Pro Rechner unter BSDI UNIX mit der Apache Webserver Software.
Password Synchronization supports synchronization with UNIX computers running any of the following operating systems
Die Kennwortsynchronisierung unterstützt die Synchronisierung mit UNIX-Computern unter folgenden Betriebssystemen
Many computers running a Unix flavor will read information to be displayed via finger from a file in each user's home directory called".plan".
Viele Computer, die unter einer Unix-Version laufen, werden Informationen, die über Finger angezeigt werden sollen, aus einer Datei im Stammverzeichnis des Nutzers lesen, die "plan" heißt.
The Password Synchronization daemon must be installed on computers running a UNIX-based operating system to enable Password Synchronization to change users' passwords on those computers.
Der Daemon für die Kennwortsynchronisierung muss auf den Computern installiert werden, auf denen ein UNIX-basiertes Betriebssystem ausgeführt wird, damit die Kennwortsynchronisierung die Kennwörter der Benutzer auf diesen Computern ändern kann.
The Password Synchronization daemon must be installed on computers running a UNIX-based operating system to enable Password Synchronization to change users' passwords on those computers.
Der Daemon für die Kennwortsynchronisierung muss auf den Computern installiert werden, auf denen ein UNIX-basiertes Betriebssystem ausgeführt wird, damit die Kennwortsynchronisierung die Kennwörter der Benutzer auf diesen Computern ändern kann.
The result was thousands of overloaded computers running on UNIX and a financial damage ranging between $10 million and $100 million.
Das Ergebnis waren Tausende von überlasteten Computern, die unter UNIX ausgeführt wurden und einen finanziellen Schaden zwischen 10 Millionen und 100 Millionen US-Dollar verursachten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.