Examples with "computers yet" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We're modern people who use computers yet treasure the old techniques, because the analogue is where we find true authenticity.
Wir sind moderne Menschen mit Computern, die die alten Techniken schätzen und ehren, weil wir im Analogen für uns Echtzeit entdecken.
Of course, at that time, there weren't any computers yet telling you which type of metals were available.
Damals gab es selbstverständlich noch keine Computer die erzählen konnten welche exklusive Metalle es gab.
In addition, of course, were the numerous offices for clerical work, with no computers yet but featuring ashtrays, plants and sometimes even a battle axe or oil painting as a wall decoration.
Daneben gab es natürlich die zahlreichen Büros der Verwaltung, noch ohne Computer zwar, dafür mit Aschenbecher und Botanik, manchmal sogar mit einer Hellebarde oder einem Ölgemälde als Wandschmuck.
ERC are suitable to upgrade rotor-controllers which cannot be controlled by computers yet.
ERC sind geeignet um in Rotoren, welche noch nicht über Computer steuerbar sind, nachgerüstet zu werden.
Plug in all power cables to the 3 notebooks, FX160, monitor and router. (Do not power any of the computers yet.)
Schließen Sie die Netzkabel an die drei Notebooks, den FX160, den Monitor und den Router an. (Schalten Sie die Computer jetzt noch nicht ein.)
Do not assign the policy to any computers yet. IMPORTANT
Weisen Sie die Policy noch zu keinem Computer zu. WICHTIG
FireWire (IEEE1394) is even faster, however it is not as common in all computers yet.
FireWire (IEEE1394) ist noch schneller, ist aber noch nicht bei allen Computern üblich.
Staff of institutions which are in charge of the ZIV can apply for the installation of new network connections - unless there is no LAN connection for the computers yet.
Mitarbeiter der von uns betreuten Einrichtungen können die Installation neuer Netzwerkanschlüsse beantragen, sofern für ihre Endgeräte noch keine LAN-Anschlüsse vorhanden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.