Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
concerns
Geflecteerde vorm van concern
Vertaling van "concerns" in Duits
She waved her hand derisively, dismissing his concerns as trivial.
Sie winkte abfällig ab und tat seine Bedenken als belanglos ab.
I understand your concerns; however, you must trust me.
Ich verstehe deine Bedenken, aber du musst mir einfach vertrauen.
This is a scourge that concerns and threatens us all.
Es ist eine Plage, die uns alle betrifft und bedroht.
I need to talk to you about something that concerns us both.
Ich muss etwas mit dir besprechen, was uns beide betrifft.
Possibly it would be helpful if their concerns were taken more seriously.
Vielleicht würde es helfen, wenn man stärker ihre Anliegen ernst nähme.
In seeking to conciliate, she listened closely to everyone's concerns.
Um zu versöhnen, hörte sie aufmerksam auf die Anliegen aller.
He responded out of hand, brushing off her concerns as unimportant.
Er reagierte kurzerhand und tat ihre Bedenken als unwichtig ab.
She blew off their concerns, thinking she could manage everything on her own.
Sie ignorierte ihre Bedenken und dachte, sie könne alles alleine bewältigen.
She promised to take on board my concerns and address them immediately.
Sie hat versprochen, meine Bedenken aufzunehmen und sofort zu adressieren.
It was frustrating when he decided to slide over my concerns.
Es war frustrierend, als er beschloss, meine Bedenken zu übergehen.
I appreciate you being upfront with me about your concerns.
Ich schätze es, dass du offen mit mir über deine Bedenken sprichst.
Their concerns were overridden, leaving them feeling unheard and frustrated.
Ihre Bedenken wurden ignoriert, was sie sich ungehört und frustriert fühlen ließ.
He was forthcoming with his concerns, making it easier for others to respond.
Er äußerte seine Bedenken frei heraus, was es anderen erleichterte, darauf zu reagieren.
Uitdrukkingen met concerns: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
least of one's concerns n.
geringste Sorge · unwichtigste Angelegenheit
"The weather is the least of my concerns today."
raise concerns v.
Bedenken äußern · Bedenken anmelden
"The report will likely raise concerns about the building's safety."
voice your concerns v.
Bedenken äußern · Sorgen ansprechen
"Please voice your concerns during the meeting so we can address them."
security concerns n.
Sicherheitsbedenken
"The concert was canceled due to security concerns at the venue."
as concerns prep.
was betrifft
"As concerns the budget, we need to cut costs."
Synoniemen voor concerns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67978. Exact: 67978. Verstreken tijd: 228 ms.
