Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscripted
Vertaling van "conscripted" in Duits
zwangsverpflichteten
zwangsverpflichtete
wehrpflichtiger
wehrpflichtigen
Einberufung
wehrpflichtige
His plans to travel were dashed when he was unexpectedly conscripted.
Seine Reisepläne wurden durchkreuzt, als er unerwartet eingezogen wurde.
Life changed dramatically when he became a conscripted soldier in wartime.
Das Leben veränderte sich drastisch, als er im Krieg eingezogen wurde.
That means that very few women will be conscripted.
Das bedeutet, dass in Zukunft auch sehr wenige Frauen einberufen werden.
I'm the one who had you conscripted into the army.
Ich ließ dich in die Armee einberufen.
During the crisis, many skilled workers were conscripted against their will.
Während der Krise wurden viele Facharbeiter gegen ihren Willen zwangsverpflichtet.
Posters warned of the dangers awaiting those who were conscripted during the war.
Plakate warnten vor den Gefahren, die denen drohten, die im Krieg zwangsverpflichtet wurden.
Every male citizen could be conscripted at any time during the national emergency.
Jeder männliche Bürger konnte jederzeit während des nationalen Notfalls eingezogen werden.
Many young men in the country were conscripted last year for the national service.
Letztes Jahr wurden viele junge Männer im Land zum Wehrdienst eingezogen.
Once conscripted, he had to leave his family behind for months of service.
Einmal eingezogen, musste er seine Familie für mehrere Monate verlassen.
Even though he had dreams of college, he was conscripted at a young age.
Obwohl er von einem Studium träumte, wurde er in jungen Jahren eingezogen.
His idea of adventure changed when he was conscripted to fight.
Seine Vorstellung von Abenteuer änderte sich, als er zum Kämpfen eingezogen wurde.
Many feared being conscripted, prompting protests throughout the nation.
Viele fürchteten, eingezogen zu werden, was landesweit zu Protesten führte.
The drama unfolds as characters discover they have all been conscripted.
Das Drama entfaltet sich, als die Charaktere entdecken, dass sie alle eingezogen wurden.
Synoniemen voor conscripted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 652. Exact: 652. Verstreken tijd: 68 ms.
