Examples with "content using layouts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We grab our application content using the layout() view helper, and accessing the "content" key.
Wir holen den Inhalt der Anwendung indem der layout() View Helfer verwendet, und auf den "content" Schlüssel zugegriffen wird.
Create a framework for Web page content by using layout tables and cells. Automatically create professional graphic effects, such as rounded corners and shadows. Layout cells can contain text, images, Web Parts, Macromedia Flash-based content, and other elements.
Erstellen Sie ein Framework für den Inhalt von Webseiten, indem Sie Layouttabellen und -zellen verwenden. Erstellen Sie professionelle Grafikeffekte automatisch, zum Beispiel abgerundete Ecken und Schatten. Layoutzellen können Text, Bilder, Webparts, auf Macromedia Flash basierende Inhalte sowie weitere Elemente enthalten.
Customizing sites You can enable users to update the home page content and layout by using the Web Parts tool pane.
Anpassen von Websites Sie können festlegen, dass Benutzer den Inhalt und das Layout der Homepage mithilfe des Webpart-Toolbereichs aktualisieren können.
This command can be used to set the position of the frame that contains the table of contents when using the frames layout.
Mit diesem Befehl können Sie die Position des Rahmens bestimmen, der die Links auf die Nodes enthält.
Maximize content impact and drive conversions by dynamically delivering personalized mobile content and page layouts using FirstSpirit's Intelligent Content Engine.
Maximieren Sie die Wirkung Ihrer Inhalte und forcieren Sie die Konversion durch die dynamische Bereitstellung personalisierter, mobiler Inhalte und Seitenlayouts mithilfe der FirstSpirit Intelligent Content Engine.
Also, a single administrative interface is easier to optimize, using layout and workflow tools to manage the content, and interact with your product users.
Außerdem lässt sich eine einzige administrative Schnittstelle einfacher durch die Anwendung von Layout- und Workflow-Tools zur Inhaltsverwaltung und Interaktion mit Ihren Produktbenutzern optimieren.
Created format templates define the layout, which will be filled with content using the publishing mechanism.
Über einmalig erstellte Formatvorlagen werden Layouts definiert, die über den Publikationsmechanismus von mit Inhalten befüllt werden.
Learn the basic structure of a CSS layout and how to design pages and content using CSS in Dreamweaver.
Lernen Sie die grundlegende Struktur eines CSS-Layouts kennen und erfahren Sie, wie Sie in Dreamweaver Seiten und Inhalte entwerfen.
By using layout and editorial templates from a single source, brand consistency is maintained and editors get an intuitive tool making the creation, management and distribution of content worldwide fast and efficient.
Dabei lässt sich durch einheitliche Layout- und Redaktionsvorlagen nicht nur das Corporate Design einheitlich darstellen, auch die Redakteure erhalten eine intuitive Umgebung, in der die Erstellung, Verwaltung und weltweite Verbreitung von Inhalten schnell und effizient möglich ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.