Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cooperation programmes operating
Vertaling van "cooperation programmes operating" in Duits
Kooperationsprogrammen
In addition, elements on coherence between the regional and cooperation programmes operating in the same area are part of the programming documents.
Ferner enthalten die Programmplanungsdokumente Ansätze für mehr Kohärenz zwischen den im selben Gebiet durchgeführten Regional- und Kooperationsprogrammen.
It also collaborates closely with other projects and technical cooperation programmes operating in the areas of environment, health, agriculture, commerce, water and transportation.
Weiterhin arbeitet es eng mit anderen Projekten und Programmen der Technischen Zusammenarbeit zusammen, die thematisch in den Bereichen Umwelt, Gesundheit, Landwirtschaft, Wirtschaft, Wasser und Transport angesiedelt sind.
Another major recommendation relates to the need to establish more pro-active and ongoing interaction with the Convergence and Competitiveness programmes and other territorial cooperation programmes operating in the programme area, to ensure complementarity, coordination and synergies.
Eine andere wichtige Empfehlung betrifft die Notwendigkeit, eine aktivere und ständige Abstimmung mit den Programmen in den Bereichen „Konvergenz" und „Wettbewerbsfähigkeit" und anderen im Programmbereich existierenden territorialen Kooperationsprogrammen einzuführen, um so Komplementarität, Koordinierung und Synergien zu gewährleisten.
Andere resultaten
That cooperation programme, which began operating on 1 January 2004, aims at providing specific and complementary financial and technical aid for third countries in order to support their efforts to improve the management of migratory flows in all their dimensions.
Dieses seit dem 1. Januar 2004 laufende Programm zur Förderung der Zusammenarbeit zielt darauf ab, spezifische und ergänzende finanzielle und technische Hilfe für Drittländer bereitzustellen, um deren Bemühungen zu unterstützen, die Steuerung der Migrationsströme in allen ihren Dimensionen zu verbessern.
A Cross-Border Cooperation programme in the Czech-German and Czech-Austrian border areas has been operating since 1994.
Ein Programm für die grenzübergreifende Zusammenarbeit in den Gebieten der tschechisch-deutschen und der tschechisch-österreichischen Grenze läuft seit 1994.
It illustrates that success is not compulsory in cooperation programmes.
Es zeigt dennoch, dass Kooperationsprogramme nicht zwingend erfolgreich sind.
We manage international cooperation programmes and coordinate and support their implementation.
Wir begleiten internationale Aktivitäten und koordinieren und unterstützen deren Umsetzung.
Our profile includes cooperation programmes with excellent European and non-European universities.
Zu unserem Profil gehören Kooperationen mit exzellenten europäischen und außereuropäischen Universitäten.
The new company is open to more joint cooperation programmes with other cities.
Die neue Gesellschaft steht für die Zusammenarbeit mit weiteren Städten offen.
This cooperation programme is an important element of that relationship.
Das Programm für die Zusammenarbeit ist wichtiger Bestandteil dieser Beziehungen.
The Commission has also adapted its cooperation programme to reflect that situation.
Die Kommission hat ferner ihr Programm der Zusammenarbeit an die Situation angepasst.
The cooperation programme has already produced significant, tangible results.
Ihr Kooperationsprogramm hat bereits zu wichtigen und greifbaren Ergebnissen geführt.
There are now European-wide programmes operating in all elements of our education system.
Inzwischen werden europaweite Programme auf allen Stufen des Bildungssystems umgesetzt.
Synoniemen voor cooperation programmes operating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2233. Exact: 3. Verstreken tijd: 149 ms.
