He must've locked it when he brought in the corpse.
Das war der Kollege, als er die Leiche gebracht hat.
They tortured my benevolent mother and turned her into a corpse.
Sie folterten meine gutmütige Mutter und machten sie zu einer Leiche.
The undertaker unfolded the winding sheet and spread it over the corpse.
Der Bestatter entfaltete das Leichentuch und breitete es über den Leichnam.
And the corpse will come back to life in two hours.
Und nach zwei Stunden kehrt der Leichnam ins Leben zurück.
His corpse was burned and his ashes thrown into the ocean.
Sein Körper wurde verbrannt und seine Asche in den Ozean geworfen.
Listen, we're standing five feet away from her corpse.
Hört zu, wir stehen drei Schritte von ihrer Leiche entfernt.
When he was alone he crept up close to the corpse.
Als er allein war, schleppte er sich zur Leiche hin.
Although the corpse does give the place a certain lived-in look.
Obwohl, die Leiche gibt dem ganzen einen gewissen Bewohnten Look.
Riina, take photos and put the corpse in cold storage.
Riina, mach Fotos und leg die Leiche in den Kühlraum.
And in a desperate attempt she brought the corpse up here...
Und in einem Akt der Verzweiflung hat sie die Leiche hergebracht.
Then you can deliver my corpse to the hacienda of my father.
Dann kannst du meine Leiche auf der Hazienda meines Vaters abliefern.
Don't name that corpse, because it's going back.
Gebt der Leiche keinen Namen, weil sie zurück geht.
They will find nothing but a rotting corpse in the sand.
Sie werden dann nur eine verweste Leiche im Sand finden.