Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crowds
Geflecteerde vorm van crowd
Vertaling van "crowds" in Duits
Every festival needs a strong headline act to draw in the crowds.
Jedes Festival braucht einen starken Hauptact, um die Massen anzuziehen.
His touring kayak allows us to explore the quiet rivers far from the crowds.
Sein Wanderkajak ermöglicht es uns, ruhige Flüsse fernab der Massen zu erkunden.
She finds the big smoke overwhelming, with its crowds and constant construction.
Sie findet die Großstadt überwältigend mit ihren Menschenmassen und ständigen Baustellen.
An annual concert attracts crowds to the common every summer.
Ein jährliches Konzert lockt jeden Sommer Menschenmassen auf die Dorfanger.
She really gets off on live concerts with massive crowds and loud music.
Sie fährt total auf Livekonzerte mit riesigen Menschenmengen und lauter Musik ab.
The parade will begin at noon, attracting crowds from all over the city.
Die Parade beginnt um zwölf Uhr und zieht Menschenmengen aus der ganzen Stadt an.
The thrilling atmosphere was an attendant aspect of the festival that drew crowds.
Die aufregende Atmosphäre war ein begleitender Aspekt des Festivals, der die Massen anzog.
Tourists are always on the scout for authentic restaurants away from crowds.
Touristen sind immer auf der Suche nach authentischen Restaurants fernab der Menschenmassen.
He enjoys the hustle and bustle at festivals, with music and crowds everywhere.
Er genießt den Trubel auf Festivals, mit Musik und Menschenmengen überall.
Good show to the organizers; this festival runs smoothly despite the enormous crowds.
Bravo an die Organisatoren, dieses Festival läuft trotz der riesigen Menschenmengen reibungslos.
A vibrant display of fireworks can allure crowds to city celebrations each year.
Ein lebhaftes Feuerwerk kann jedes Jahr Massen zu Stadtfeiern anziehen.
You don't have to travel far to escape the crowds.
Um den Massen zu entkommen, müssen Sie nicht weit reisen.
Olympic athletes amaze crowds with their incredible skills in freestyle skiing.
Olympische Athleten begeistern die Massen mit ihren unglaublichen Fertigkeiten im Freestyle-Ski.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met crowds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
crowd into v.
in etwas strömen · in etwas drängen
"Fans crowd into the stadium before the game."
! draw a crowd v.
eine Menschenmenge anziehen
"The street performer can always draw a crowd with his tricks."
follow the crowd v.
der Menge folgen
"She decided to follow the crowd and wear the same outfit."
! get lost in a crowd v.
in der Menge untergehen
"She tends to get lost in a crowd at parties."
! stand out from the crowd v.
sich von der Masse abheben
"Her bright ideas help her stand out from the crowd."
! beat the crowd v.
vor dem großen Andrang da sein
"We left early to beat the crowd at the concert."
crowd in v.
hereinströmen
"Fans began to crowd in as the concert started."
crowd in on v.
drängen
"Fans crowded in on the stage after the concert."
crowd out v.
verdrängen
"The new plants crowd out the old ones."
crowd up v.
drängen · sich zusammendrängen
"The students began to crowd up near the entrance."
play to the crowd v.
auf das Publikum spielen
"He tends to play to the crowd during debates."
pull a crowd v.
anziehen · locken
"The concert pulled a crowd of thousands."
! tough crowd n.
schwieriges Publikum
"The comedian faced a tough crowd tonight."
! two's company, three's a crowd exp.
Zwei sind Gesellschaft, drei sind zu viel
"Two's company, three's a crowd when they want privacy."
alone in a crowd adj.
allein in der Menge
"She felt alone in a crowd at the party."
darling of the crowd n.
Liebling der Menge
"The young actor was the darling of the crowd at the film festival."
melt into the crowd v.
in der Menge untertauchen
"He tried to melt into the crowd at the concert."
! run with the crowd v.
mit der Masse mitlaufen
"She tends to run with the crowd instead of making her own decisions."
sell-out crowd n.
ausverkauftes Haus
"The concert had a sell-out crowd last night."
! three's a crowd n.
drei sind einer zu viel
"They wanted to be alone, so three's a crowd."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor crowds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
crowds of people
6620
big crowds
1850
summer crowds
1210
large crowds
8840
tourist crowds
4080
huge crowds
3730
crowds of
23
Resultaten: 9719. Exact: 9719. Verstreken tijd: 134 ms.
