He grabbed his cue and approached the billiards table confidently.
Er nahm seinen Queue und näherte sich selbstsicher dem Billardtisch.
His cue glided smoothly across the table during his turn.
Sein Queue glitt während seines Zuges sanft über den Tisch.
When my cue comes, call me, and I will answer.
Wenn mein Stichwort kommt, ruft mich, und ich antworte.
When my cue comes, call me, and I will answer.
Wenn mein Stichwort kommt, ruft mich, und ich will antworten.
The soft sigh was her cue to move closer to him.
Der leise Seufzer war ihr Hinweis, sich ihm zu nähern.
He lowered his voice as a cue for the audience to listen carefully.
Er senkte seine Stimme als Hinweis für das Publikum, genau zuzuhören.
She showed off her skills by effortlessly handling the pool cue.
Sie zeigte ihre Fähigkeiten, indem sie den Queue mühelos handhabte.
He carefully lined up his shot with his new cue.
Er visierte seinen Stoß mit seinem neuen Queue sorgfältig an.
The cue's design was not only stylish but also functional.
Das Design des Queues war nicht nur stilvoll, sondern auch funktional.
A good cue can make a significant difference in your game.
Ein guter Queue kann einen erheblichen Unterschied in deinem Spiel machen.
If that's my cue to leave, I'm staying.
Wenn das mein Stichwort ist, zu gehen, ich werde bleiben.
The cue slipped from his hands during the intense match.
Während des intensiven Matches rutschte ihm der Queue aus den Händen.
As I mentioned his name, he arrived right on cue.
Wie aufs Stichwort erschien er, als ich seinen Namen erwähnte.