We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenblock-Versionen
Apparatus according to Claim 14, characterized in that data block versions stored in the memory area (40) for the same data block can be channel coded using a different channel code (MCS1-9) and/or can be punctured using a different puncturing pattern (P1-3).
Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Speicherbereich (40) abgelegte Datenblock-Versionen zu demselben Datenblock mit einem unterschiedlichen Kanalcode (MCS1-9) kanalcodiert und/oder einem unterschiedlichen Punktierungsmuster (P1-3) punktiert sein können.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that no more than a particular prescribed number of received punctured data block versions, particularly two, can be stored on average over time for each data block.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im zeitlichen Mittel für jeden Datenblock nicht mehr als eine bestimmte vorgegebene Anzahl von empfangenen punktierten Datenblock-Versionen, insbesondere zwei, abspeicherbar sind.
Andere resultaten
A decision is made whether or not a received data block version of a data block, the decoding of which has so far been unsuccessful, is stored in the storage area.
Es wird entschieden, ob eine empfangene Datenblock-Version zu einem Datenblock, dessen Decodierung im Empfänger bislang fehlgeschlagen ist, in dem Speicherbereich abgespeichert wird oder nicht.
The method according to claim 4, wherein said step of selecting a version of a data block is based on data block version reception quality.
The modern version with support of the "Optimized Data Blocks".
Die moderne Version mit Unterstützung der Optimierten Bausteine.
An extended version generates ad-hoc FAS data blocks via a user interface by inputting basic data such as approach trajectory and glide angle, enabling faster set-up and commissioning.
Eine erweiterte Version generiert über eine Benutzeroberfläche, durch Eingabe grundlegender Daten wie Anflugrichtung und Gleitwinkel, ad-hoc FAS Datenblöcke, wodurch ein schneller Aufbau bzw. Inbetriebnahme möglich sind.
When candidates view mobile career sections in full version, this cookie gets set and this data blocks the automated navigation from standard career section to mobile career section in mobile devices.
Wenn Kandidaten sich mobile Karrierebereiche als Vollversion anschauen, wird dieser Cookie gesetzt, und diese Daten blockieren die automatisierte Navigation vom Standard-Karrierebereich zum mobilen Karrierebereich auf Mobilgeräten.
Earlier UCS versions used a partitioning in accordance with the Master Boot Record standard, whereby the partitioning was stored in the first data block of a storage device.
Frühere UCS-Versionen verwendeten eine Partitionierung nach dem Master Boot Record-Standard, bei dem die Partitionierung im ersten Datenblock eines Speichermediums vorgehalten wurde.
The version of the IAS database from which the data block was exported should match the version of the IAS database to which the block is being imported.
Die Version der IAS-Datenbank, aus der der Datenblock exportiert wurde, sollte mit der Version der IAS-Datenbank übereinstimmen, in die der Block importiert wird...
Since version 1.2.0, the script also supports congigurations using Drive Safety data blocks.
Hinweise Die Skriptversion ab V1.2.0 unterstützt Konfigurationen mit Drive Safety Datenblöcken.
Store a custom number of revisions of backed up files so end users can access older versions of their data (for efficient transfer, only changed data blocks are uploaded). File-Watch Function
Sie können eine individuell wählbare Anzahl an Versionen Ihrer gesicherten Dateien aufbewahren, sodass Anwender auch Zugriff auf ältere Datenversionen haben (zur effizienten Übertragung werden nur die geänderten Datenblöcke hochgeladen).
The method according to claim 1, wherein the versions of a data block a priori have substantially equal importance for decoding the data block.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Versionen eines Datenblocks a priori eine im wesentlichen gleiche Wichtigkeit zum Dekodieren des Datenblocks haben.
Since version 1.2.2, the script also supports axes at a CX32-2 and configurations using Drive Safety data blocks.
Die Skriptversion ab V1.2.2 unterstützt auch die Simulation von Achsen mit Antrieben an CX32-2 und Konfigurationen mit Drive Safety Datenblöcken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.