Vertaling van "data corpses" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deleted programs leave entries, also programs with own INI files left "to data corpses"
Gelöschte Programme hinterlassen Einträge, auch Programme mit eigenen INI-Dateien hinterlassen "Datenleichen"
This "data corpses are eliminated"with e.g. the Deinstallation of a program.
So werden „Datenleichen" bei z.B. der Deinstallation eines Programms eliminiert.
Participants will demonstrate their skills to a panel of technical and social science experts: They have developed and further refined algorithms using various data corpses.
Die Teilnehmenden zeigen ihr Können einer Fachjury aus Experten im Bereich Technik und Sozialwissenschaften: Anhand verschiedener Datenkorpi haben sie Algorithmen entwickelt und weiter verfeinert.
Preparation of the data and the source system/An important part of the preparation is a data analysis in which data corpses and redundancies are also detected.
Vorbereitung der Daten und des Quell-Systems/Ein wichtiger Teil der Vorbereitung ist eine Datenanalyse, bei der auch Datenleichen und Redundanzen aufgespürt werden.
Andere resultaten
Furthermore, the supply of volume data of the tools from the 3D-design is a service of Lübbering, which allows the insertion of the virtual tools to the data corpse of the building plot at the client s site.
Die Bereitstellung von Volumendaten der Werkzeuge aus der 3D-Konstruktion ist ebenso ein Service aus dem Hause Lübbering, der das Einfügen der virtuellen Werkzeuge in den Datenkorpus des Bauplatzes beim Kunden ermöglicht.
The free Wise Disk Cleaner can feel those corpses on data automatically.
Der kostenlose Wise Disk Cleaner spürt solche Datenleichen automatisch auf.
The cloud itself is littered with dead sites: longforgotten sites built for academic conferences or now-dissolved weddings, unloved and unmaintained, visited only by the occasional spider, who sucks the dead data from these corpses, imprisoning it in far-flung archival necropolises.
Die Cloud ist übersät von toten Orten: langvergessene Seiten für akademische Konferenzen oder inzwischen aufgelöste Ehen, ungeliebt und sich selbst überlassen. Allein die Spinne schaut ab und zu vorbei, saugt die toten Daten heraus und sperrt sie in entlegene Totenstädte.
Upon arriving at Aegis VII, the Ishimura's commanding officer and devout Unitologist, Captain Mathius gave a no-fly order with the exception that the Marker, all related data and corpses should be moved to the Ishimura.
Bei der Ankunft auf Aegis VII verhängte der kommandierende Offizier und fromme Unitologist Captain Matthius ein Flugverbot, mit der Ausnahme, dass nur der Marker, alle Daten und Leichen, um das Schiff bewegt werden.
The above mentioned data relates to the cremation of adult corpses.
In the present article, I shall deal with the experimental data that will be used in a further paper covering specifically the topic of corpse incinerations in the open pits at Birkenau.
Im vorliegenden Artikel werden nun die experimentellen Daten präsentiert, auf die ich mich in meiner kommenden Studie über das spezifische Thema der Leichenverbrennung unter freiem Himmel in Birkenau stützen werde.
Based on this data bank, a global study of the buried population has been initiated, as well as an examination of the way the corpses were processed and laid out, whether for inhumation or cremation.
Eine auf dieser Datenbank basierende Erfassung der bestatteten Bevölkerung war ebenso geplant, wie die Analyse der Behandlungen und Anordnung der Körper je nachdem, ob es sich bei den Individuen um Körper- oder Brandbestattungen handelte.
Data extrapolates that the man died 283 years ago, his corpse preserved by the sterile environment.
Die vollkommen sterile Umgebung hat eine Verwesung verhindert, die Person ist seit 283 Jahren tot.
Here, again, we can use data gathered during the FMD crisis from which one can deduce that one cubic meter of dry wood would be needed to burn three average human corpses - a cord of dry wood for ten bodies.
Auch hier helfen uns die Angaben für die Maul- und Klauenseuche weiter, man kann aus ihnen ableiten, dass man mit einem Festmeter trocknen Holzes etwa drei menschliche Leichen verbrennen kann.