Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data managed by
Vertaling van "data managed by" in Duits
Daten
The personal data managed by the company is directly collected from those concerned, with their agreement, always in harmony with the effective legislation.
Wir sammeln die von uns behandelten persönlichen Daten direkt von den Betroffenen, mit ihrer Zustimmung, immer im Einklang mit der Rechtsnorm.
It shall process the personal data managed by it on its own.
Er verarbeitet die durch ihn gesammelte und verwaltete persönlichen Daten selbst.
Mandates and the related data managed by the creditor company.
Verwaltung der Mandate und zugehörigen Daten durch das Gläubigerunternehmen.
Account information is not linked to any of the password data managed by the service.
Die Kontoinformationen sind nicht mit den vom Service verwalteten Passwortdaten verknüpft.
All data managed by the project manager are stored in the project directory.
Alle vom Projektmanger verwalteten Daten werden im Projektverzeichnis abgelegt.
The data managed by the system can also be structured according to customer's requirements.
Auch die Daten, die das System verwaltet, können den Erfordernissen des Kunden entsprechend strukturiert werden.
Many new procedures and regulations make it difficult to review all the data managed by all systems involved in the product life cycle.
With these, we ensure that your application data managed by us are protected against
Hierdurch stellen wir sicher, dass Ihre von uns verwalteten Bewerbungsdaten gegen
Data managed by the undertaking is required to be kept for at least one year and made available for inspection whenever a control officer requests it.
Die von dem Unternehmen verwalteten Daten müssen mindestens ein Jahr lang aufbewahrt und Kontrollbeamten auf Wunsch zur Einsicht vorgelegt werden.
Overloading a web server makes it difficult or even impossible to access the data managed by the server.
Die Überlastung des Webservers macht es schwierig bis unmöglich, auf die Daten, die der Server verwaltet, zuzugreifen.
Incorporation of the digital signature enables archival safe, digital archiving of all of the data managed by the system.
Durch das Einbinden der digitalen Unterschrift wird ein dokumentenechtes digitales Archivieren sämtlicher vom System verwalteten Daten erreicht.
Method and system for managing provision of data managed by an external network to a terminal and associated intermediate equipment
Verfahren und System zur Verwaltung der Bereitstellung von von einem externen Netzwerk verwalteten Daten zu einem Endgerät, sowie entsprechende Zwischenvorrichtung
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data managed by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 78 ms.
