Examples with "data of technical" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company's material library supports the combination of the design and development perspectives with data of technical performance of material.
Die unternehmenseigene Materialbibliothek sorgt dabei für die Zusammenführung der Perspektiven von Design und Entwicklung mit den technischen Leistungsmerkmalen von Material.
The basis is formed by data of technical resources of networks, plants and meters that are administrated in Lovion BIS.
Die Grundlage bilden dabei die Betriebsmitteldaten der Netze, Anlagen und Zähler, die im Lovion BIS verwaltet werden.
ICANN asked the Regional Court of Bonn to issue an order to force EPAG Domainservices to collect the personal data of technical and administrative contacts of organisations that register domain names with EPAG.
ICANN hatte eine gerichtliche Verfügung gegen EPAG Domainservices beantragt, mit der EPAG verpflichtet werden sollte, personenbezogene Daten von technischen und administrativen Kontakten solcher Unternehmen zu erheben, die Domainnamen bei EPAG registrieren.
Global Service Delivery Reporting (GSDR) is a recurring, detailed reporting package based on Dell data of technical support incident metrics and trends related to a customer's ProSupport Enterprise-Wide Contract environment.
Global Service Delivery Reporting (GSDR) ist ein regelmäßig durchgeführtes, detailliertes Berichtspaket, das auf Dell-Kennzahlen zu Fällen, in denen technischer Support erforderlich war, und Trends im Hinblick auf die unternehmensweite ProSupport-Vertragsumgebung beim Kunden basiert.
According to recent studies, 90% of all data of technical equipment remains unused.
All employees of Rapid-I have several years of experience in analyzing business data and data of technical applications.
Alle Mitarbeiter von Rapid-I verfügen über eine mehrjährige Erfahrung in der Analyse von Geschäftsdaten und Daten technischer Anwendungen und Prozesse.
As for coins, Member States have decided and the ECB has accepted to store data of technical nature on counterfeit coins in the data base maintained by the ECB.
Im Falle der Münzen haben die Mitgliedstaaten beschlossen und die EZB hat akzeptiert, technische Daten über gefälschte Münzen in der von der EZB geführten Datenbank zu speichern.
Andere resultaten
Testing and adjustment of technical data of the hydraulic units according to the manufacturer's specifications.
Prüfung und Einstellung der technischen Kenndaten der hydraulischen Einheiten nach Herstellervorschriften.
On the basis of technical data of the engine, we define new settings.
In such circumstances, it is in fact also necessary to take account of technical data of considerable weight and importance.
Unter solchen Umständen muss man nämlich auch einer riesigen Menge wichtiger technischer Daten Rechnung tragen.
Understanding and transforming the complex technical data of these plants require a high standard of technical knowledge and cooperation.
Die Erfassung und Umsetzung der komplexen technischen Vorgaben dieser Anlagen setzt hohe technische Kompetenz und Kooperationsbereitschaft voraus.
Using a combination of technical data of images and pre-existing as well as agreed rights, colour tagging is facilitated by a custom algorithm, enabling users to immediately see within Cumulus's digital lightbox which files may be used for which purpose.
Aus einer Kombination technischer Bilddaten und gegebener sowie vereinbarter Rechte ermittelt ein hinterlegter Algorithmus eine Farbmarkierung, die auf dem digitalen Leuchttisch der Cumulus Datenbank sofort übersichtlich erkennen lässt, welche Dateien für welchen Zweck verwendet werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.