Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data or common code elements
Examples with "data or common code elements" and their translation in Duits
Many, but not necessarily all, pages in a ColdFusion application share data or common code elements, such as a single login mechanism.
Viele aber nicht unbedingt alle Seiten in einer ColdFusion-Anwendung verwenden gemeinsame Daten oder Codeelemente, z. B. einen einzigen Anmeldemechanismus.
Andere resultaten
Among those, numerous core data sets, common data elements or data standards, code lists and value sets are provided.
Darunter befinden sich zahlreiche Kerndatensätze, Common Data Elements oder Datenstandards, Codelisten und Value Sets.
A communications system according to either one of claims 26 or 27 wherein the respective common interface sub-elements for sending data to each functional and/or application process element has means for providing a data signal having an address code for the intended functional or application process element.
Kommunikationssystem nach Anspruch 26 oder 27, bei dem die entsprechenden gemeinsamen Interface-Subelemente zum Senden von Daten an jedes Funktionselement und/oder Anwendungsprozeßelement eine Einrichtung zur Erzeugung eines Datensignals aufweisen, das einen Adressencode für das anzusprechende Funktionselement oder Anwendungsprozeßelement aufweist.
Common problems when referencing a data element using custom code in DTM are
Allgemeine Probleme beim Verweisen auf ein Datenelement mit benutzerdefiniertem Code in DTM sind
Data elements centralize common data points reducing code redundancy and optimizing data lookup time.
Datenelemente zentralisieren gemeinsame Datenpunkte, reduzieren die Code-Redundanz und optimieren die Abfragezeit der Daten.
These elements are then referenced in the data binding code that is common to all three approaches.
Diese Elemente konnten dann im Data-Binding-Code angesprochen werden, der bei allen drei Ansätzen gleich aussieht.
In the Appendices (message implementation manuals) the exact use of the messages, data elements and codes is defined in order to ensure a common understanding and usage of the messages.
In den Anlagen (Implementierungshandbüchern) ist im Einzelnen festgelegt, wie die Nachrichten, Datenelemente und Codes zu verwenden sind, damit die Nachrichten von allen Beteiligten in gleicher Weise verstanden und verwendet werden.
Simulations can combine real-world test data and data from finite-element (FE) models, interfacing with all common FE codes. Desktop NVH simulation
Die Simulationen können echte gemessene Prüfdaten mit Daten von Finite-Element-Modellen (FE) kombinieren, wobei der Datenaustausch mit allen gängigen FE-Codes möglich ist.
There is no data for the rest. The research team also discovered a new regulatory code: Many candidate genes had common regulatory elements in promotors.
Interessanterweise, so erklärt der Bioinformatiker und Koautor Dr. Thomas Werner, ähnelten sich diese Gene auch in ihrer Struktur: Viele wiesen gemeinsame regulatorische Elemente auf.
The Commission shall establish a common hazmat database containing a list of dangerous and polluting goods which are to be notified in accordance with Directive 2002/59/EC and IMO FAL 7, taking into consideration the relevant data elements from the IMO Conventions and Codes.
Die Kommission richtet eine gemeinsame Gefahrgut-Datenbank mit einer Liste gefährlicher und umweltschädlicher Güter ein, die gemäß der Richtlinie 2002/59/EG und dem FAL-7 der IMO unter Berücksichtigung der relevanten Datenelemente aus den IMO-Übereinkommen und -Codes gemeldet werden müssen.
in Annex 71-05, Section A, the first table, the seventh row 'CN Code, net quantity, value (M) of processed products', in the first column 'Common data elements', the text is replaced by the following
in Anhang 71-05, Abschnitt A, erste Tabelle erhält die siebte Zeile „KN-Code, Nettomenge, Wert (O) der Veredelungserzeugnisse" folgende Fassung
A group code's value indicates what type of data element follows.
Der Wert der Gruppencodes bestimmt den Typ des nachfolgenden Datenelements.
Compare data from a common model to country-specific building codes.
Vergleichen Sie die Daten eines allgemeinen Modells mit landesspezifischen Bauvorschriften.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3813909. Exact: 1. Verstreken tijd: 577 ms.
