Examples with "data record function" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that an area on the display unit displays an option for changing to another data group and/or to another data record and/or to another function range.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass in einem Bereich der Anzeigeeinheit eine Möglichkeit zum Wechsel zu einer anderen Datengruppe und/oder zu einem anderen Datensatz und/oder zu einem anderen Funktionsbereich angezeigt wird.
Edit data record If the primary function of a view table is to enable data to be edited, the title in the first column should be a link that directs to an edit page with populated fields.
Liegt die primäre Funktion einer Ansichtstabelle auf der Bearbeitung der Daten, sollte eine Verlinkung der Bezeichnung der ersten Spalte der Tabelle zu einer Eingabeseite in ausgefülltem Zustand führen.
The data logger function records electrical measurements and provides wireless data transmission.
In order to meet the requirements of stock corporation law, we are obliged, for example, when authorizing employee proxies nominated by the Company for the Annual General Meeting, to record data that function as proof of authorization in a verifiable format.
Um aktienrechtlichen Bestimmungen zu entsprechen, müssen wir beispielsweise bei der Bevollmächtigung der von der Gesellschaft zur Hauptversammlung benannten Stimmrechtsvertreter Daten, die dem Nachweis der Bevollmächtigung dienen, nachprüfbar festhalten.
Using Location Data Functions When Record location data in Location data options of the z (location data options) menu (E93)...
Verwendung der Positionsdatenfunktionen/ Anzeige von Karten Wenn Sie das Menü z (Positionsdatenoptionen) (A47) wählen und Koordinaten aufzeichnen unter Positionsdatenoptionen auf...
Further functions is save and reload of processor data records.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.