Examples with "data string including" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Equipment as claimed in claim 5 or 6, wherein the data string including at least part of the unique service identifier further includes an indication of a type of the service.
Einrichtung nach Anspruch 5 oder 6, bei der die Datenkette, die wenigstens einen Teil des eindeutigen Dienstidentifizierers enthält, ferner eine Angabe über einen Typ des Dienstes enthält.
The smart sensor system of claim 30 wherein said information is stored as a data string in said memory module, said data string including the smart electrode expiration date.
Intelligentes Sensorsystem nach Anspruch 30, wobei die Information als Datenkette in dem Speichermodul gespeichert ist, wobei die Datenkette das Ablaufdatum der intelligenten Elektrode enthält.
The smart electrode of claim 1 wherein said information is stored as a data string in said memory module, said data string including a usage counter indicating the number of uses remaining.
Intelligente Elektrode nach Anspruch 1, wobei die Information als eine Datenkette in dem Speichermodul gespeichert ist, wobei die Datenkette einen Benutzungszähler enthält, der die Anzahl von verbleibenden Benutzungen anzeigt.
A reproducing apparatus comprising a decoder according to claim 6, for reproducing recorded encoded data consisting of a data string including a variable-length encoded data which has been encoded by performing variable-length encoding and error-correction encoding on a digital data.
Wiedergabevorrichtung, die einen Decodierer nach Anspruch 6 aufweist, zum Wiedergeben von aufgezeichneten codierten Daten bestehend aus einer Datenreihe enthaltend mit variabler Länge codierte Daten, die codiert wurden durch Durchführen einer Codierung mit variabler Länge, und eine Fehlerkorrekturcodierung bei digitalen Daten.
Andere resultaten
When you build ColdFusion applications for multiple clients, your ColdFusion pages and components return common data types, including strings, integers, query objects, structures, and arrays.
Bei ColdFusion-Anwendungen für mehrere Clients geben die ColdFusion-Seiten und -Komponenten allgemeine Datentypen mit Zeichenfolgen, Ganzzahlen, Abfrageobjekten, Strukturen und Datenfeldern zurück.
Including but not limited to the configuration of remote Solar Logs over the internet, and the monitoring of all relevant data, including string data, insolation and temperature.
Einschließlich, aber nicht darauf beschränkt, der Konfiguration entfernter Solar Logs über das Internet sowie die Überwachung aller relevanten Daten, einschließlich Strangdaten, Isolierung und Temperatur.
To test the reaction of the required COM port or the device connected to it, you can try various data formats, including string, binary, octal, decimal, hexadecimal, or mixed.
Um die Reaktion des benötigten COM Ports oder dem damit verbundenen Gerätes zu testen, können sie verschiedene Datenformate, wie String, Binary, Octal, Dezimal, Hexadezimal oder gemischt versuchen.
This professional platform offers installers and dealers of photovoltaic fields essential added-value functions such as the configuration of remote RPS Logs over the internet, and the monitoring of all relevant data, including string data, insolation and temperature.
Diese professionelle Plattform bietet Installateuren und Händlern von Photovoltaik-Anlagen den Zugang zu wichtigen betriebswirtschaftlichen Zusatzfunktionen wie z. B. die Konfiguration aller Fern-RPS Logs über eine Web-Schnittstelle und die Bestimmung aller erforderlichen Daten, einschließlich der Überwachung der Strings und der Isolations- und Temperaturmessungen.
For codes taking only numeric data, like, e.g., the EAN/UPC codes, the GS1 DataBar codes (except the GS1 DataBar Expanded variants), or the 2/5 codes, the decoded reference data takes the same values as the decoded string data including check characters.
Für Barcodes, welche nur numerische Werte kodieren, wie z.B. die EAN/UPC Codes, die GS1 DataBar Codes (außer der GS1 DataBar Expanded Varianten), sowie die 2/5 Codes, stehen in den Referenz-Zeichen identische Werte wie in der dekodierten Zeichenfolge.
A method according to any one of claims 8 to 10, including retrieving said at least a part of said one of said data strings and processing that retrieved part.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 8 bis 10, weiter enthaltend ein Abrufen wenigstens eines Teils der Zeichenfolge und Verarbeiten dieses abgerufenen Teils.
An image expanding and contracting apparatus according to claim 3, including a logical arithmetic circuit (244,246, 248,241) for extracting the last pixel data of the pixel data string generated through the expansion or contraction processing.
Bildexpansions- und Kontraktionsvorrichtung nach Anspruch 3, mit einer logischen Arithmetikschaltung (244,246, 248,241) zum Extrahieren der letzten Bildpunktdaten der durch die Expansions- oder Kontraktionsverarbeitung erzeugten Bildpunktdatenkette.
A method of operating a computer which method comprises executing an instruction sequence including at least one replicate instruction, the or each replicate instruction generating a data string in accordance with the method of claim 1.
Verfahren zum Betreiben eines Computers, welches eine Ausführung einer Befehlssequenz umfassend wenigstens einen Replizierbefehl umfaßt, wobei der oder jeder Replizierbefehl eine Datenfolge nach dem Verfahren von Anspruch 1 erzeugt.
The system of claim 9 wherein said annotation data field is a title field (221) and said second identifier references a string including a title of said object.
Das System gemäß Anspruch 9, wobei das Anmerkungsdatenfeld ein Titelfeld (221) ist und der zweite Identifikator einen String, der einen Titel des Objektes enthält, referenziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.