Examples with "data using programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you store any important data using Windows programs inside a VM, this might be a good way to go.
Wenn du wichtige Daten mit Windows-Programmen in einer virtuellen Maschine speicherst, ist diese Methode durchaus geeignet.
Any transfer of data using the iTunes program assumes that it is synchronized with the contents of the connected device.
Jede Übertragung von Daten mit dem iTunes-Programm geht davon aus, dass sie mit dem Inhalt des angeschlossenen Gerätes synchronisiert ist.
Before getting down to removal, though, be sure to undo some changes that you may have made to your data using this program.
Bevor Sie sich jedoch mit der Entfernung beschäftigen, sollten Sie versuchen, einige Änderungen, die dieses Programm möglicherweise an Ihren Daten vorgenommen hat, rückgängig zu machen.
This could be useful if you want to process the log data using an external program, although it is mainly useful to the developers.
Dies könnte Ihnen nützlich sein, wenn Sie die Logdaten in einem externen Programm weiter verarbeiten wollen, ist aber in erster Linie für die TortoiseSVN Entwickler gedacht.
Troublesome data input: it often seems easier to enter the data using another program and then import.
Eine umständliche Dateneingabe: oft scheint es einfacher, die Daten in einem anderen Programm zu erfassen und dann zu importieren.
For WinPC-NC, in our programs, the direct data transfer using program request for WinPC-NC is available.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.