But we didn't find out about the gas until after we declared war.
They announced in Polish that Poland declared war on the German Empire.
Dabei verkündeten diese in polnischer Sprache die Kriegserklärung Polens gegen das Deutsche Reich.
The next day Great Britain declared war on Germany.
Am folgenden Tag kam es zur Kriegserklärung Großbritanniens an Deutschland.
Shaw has declared war on mankind, on all of us.
Shaw hat der Menschheit den Krieg erklärt, uns allen.
Because I think this village just declared war on them.
Weil ich glaube, das Dorf hat ihnen soeben den Krieg erklärt.
By this action, they effectively declared war on democracy.
Damit erklärten sie der Demokratie de facto offen den Krieg.
Escobar's gone crazy and declared war on the government.
Escobar ist durchgedreht und hat der Regierung den Krieg erklärt.
Tom declared war on the corruption in his country.
Tom sagte der Korruption in seinem Land den Kampf an.
It means my partner and I declared war on them first.
Es bedeutet, meine Partnerin und ich erklärten ihnen den Krieg zuerst.
Then they declared war on this society and its values.
Dieser Gesellschaft und ihren Werten erklärten sie dann den Kampf.
She declared war against her self-hatred, eager to find love for herself.
Sie erklärte dem Selbsthass den Krieg, begierig darauf, Liebe zu sich selbst zu finden.
The world's first narco terrorist has publicly declared war on the country.
Der erste Rauschgiftterrorist der Welt hat dem Land öffentlich den Krieg erklärt.
An explosives expert, who declared war on the city.
Ein Sprengstoffexperte, der den Krieg erklärte auf die Stadt.