Download for Windows Premium
Publiciteit
deficits
Geflecteerde vorm van deficit 
Without reform, the pension system may start a downward spiral of deficits.
Ohne Reform könnte das Rentensystem eine Abwärtsspirale wachsender Defizite beginnen.
These deficits make it difficult for children to learn appropriate behavior.
Diese Defizite machen es Kindern schwer, angemessenes Verhalten zu lernen.
The three countries with the highest deficits have one thing in common.
Die drei Länder mit den höchsten Defiziten haben eines gemeinsam.
Damage to the geniculate nucleus can lead to visual processing deficits.
Schäden am Kniehöcker können zu Defiziten in der visuellen Verarbeitung führen.
Of course, all human beings throughout history have visual deficits.
Natürlich haben alle Menschen im Laufe der Geschichte visuelle Defizite.
We shall not solve that problem by permitting increased deficits.
Das lösen wir nicht, indem wir größere Defizite zulassen.
The other countries have smaller deficits or record a surplus.
Die übrigen Länder weisen kleinere Defizite oder einen Überschuss auf.
The deficits would fall, but they were still high.
Die Defizite würden zwar sinken, seien aber weiter hoch.
In the social area, however, clear deficits are existent.
Im sozialen Bereich sind aber noch eindeutige Defizite zu erkennen.
Many border regions are already marginal areas with large structural deficits.
Viele der Grenzregionen sind jetzt schon Randgebiete mit großen strukturellen Defiziten.
Our ultimate goal is to reduce to zero the deficits in our budget.
Unser oberstes Ziel ist es, die Defizite in unserem Haushalt vollständig abzubauen.
Of course, finding deficits is also part of the audit.
Natürlich ist es auch Aufgabe des Audits, Defizite aufzuspüren.
The aging organism can no longer balance deficits so easily.
Der alternde Organismus kann Defizite nicht mehr so gut ausgleichen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met deficits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

deficit hawk n.
Sparpolitiker
"Deficit hawks often push for budget cuts."
attention deficit disorder n.
Aufmerksamkeitsstörung
"He was diagnosed with attention deficit disorder in elementary school."
attention deficit hyperactivity disorder n.
ADHS
"He was diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder."
budget deficit n.
Haushaltsdefizit · Budgetdefizit
"The government faced a budget deficit of several billion dollars."
current account deficit n.
Leistungsbilanzdefizit
"A current account deficit can impact the nation's currency value."
deficit spending n.
Defizitausgaben
"The country relied on deficit spending to recover from the recession."
democratic deficit n.
Demokratiedefizit
"Critics argue that the organization suffers from a democratic deficit."
fiscal deficit n.
Haushaltsdefizit
"The fiscal deficit has widened this year."
revenue deficit n.
Einnahmedefizit · Ertragsdefizit
"The city faced a revenue deficit after tax income missed projections."
run a deficit v.
ein Defizit machen
"The government will run a deficit this fiscal year."
trade deficit n.
Handelsdefizit · Außenhandelsdefizit
"The trade deficit has widened significantly this quarter."
caloric deficit n.
Kaloriendefizit
"A caloric deficit is needed for weight loss."
deficit carry-forward n.
Verlustvortrag
"Deficit carry-forward helped the firm manage its tax liabilities."
deficit financing n.
Defizitfinanzierung
"The country used deficit financing to recover from the recession."
federal deficit n.
Bundesdefizit · Staatsdefizit
"The federal deficit increased due to higher military spending."
oxygen deficit n.
Sauerstoffdefizit
"During the marathon, runners often experience an oxygen deficit."
structural deficit n.
strukturelles Defizit
"The country faced a structural deficit despite economic growth."
cyclical deficit n.
konjunkturelles Defizit
"During the slowdown, the finance minister warned of a cyclical deficit."
budgetary deficit n.
Haushaltsdefizit
"The country faces a growing budgetary deficit this fiscal year."
current deficit n.
laufendes Defizit
"The minister promised to cut the current deficit without raising taxes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor deficits in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
tree stump: base of a tree left after cutting
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9701. Exact: 9701. Verstreken tijd: 66 ms.