Examples with "determines program code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system of Claim 1, 2, or 3, wherein said host processor (12) determines program code representing tasks or program routines to be executed by said second processor (13).
System nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem der Host-Prozessor (12) einen Programmcode bestimmt, der Tasks oder Programmroutinen darstellt, die vom zweiten Prozessor (16) auszuführen sind.
Andere resultaten
One or more computer readable storage mediums according to claim 30, wherein: said sixth program code brings said first sensor online after said third program code determines a new value for at least one registration parameter.
Ein oder mehrere computerlesbare Speichermedien nach Anspruch 30, wobei: der sechste Programmcode den ersten Sensor in den Online-Zustand versetzt, nachdem der dritte Programmcode einen neuen Wert für mindestens einen Registrierungsparameter bestimmt hat.
The apparatus of claim 5 wherein said computer-readable program code determines from a decrease in correlation coefficients that said rotational speed of said transducer (22) has increased and/or determines from an increase in correlation coefficients that said rotational speed of said transducer has decreased.
Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der der computerlesbare Programmcode aus einer Abnahme der Korrelationskoeffizienten bestimmt, dass die Rotationsgeschwindigkeit des Wandlers (22) zugenommen hat und/oder aus einer Zunahme der Korrelationskoeffizienten bestimmt, dass die Rotationsgeschwindigkeit des Wandlers abgenommen hat.
The program determines municipal codes, local center points, car license codes, topographic maps, Unlocodes and much more.
Das Programm ermittelt Gemeindeschlüssel, Ortmittelpunkte, KFZ-Kennzeichen, Unlocodes, topographische Karten und Vieles mehr.
It normally consists of the program code, which determines the basic function of the application, and the training data, which produce the specific translation result.
Er besteht normalerweise aus dem Programmcode, der die grundlegende Funktionsweise der Applikation festlegt, und aus den Trainingsdaten, die für das spezifische Übersetzungsergebnis sorgen.
The user can determine the layout of the PC application screen through a set of keywords inserted in the DSP program code.
Der User kann durch im Code des DSP-Programms eingefügte „Keywords" das Layout des PC-Anwendungsfensters bestimmen.
As usual in Java, SPASS-meter determines the resource consumption by instrumentation, i.e., the insertion of additional program code realizing the measurements.
Wie in Java üblich ermittelt SPASS-Meter den Ressourcenverbrauch durch Instrumentierung. Instrumentierung bedeutet, dass zusätzlicher Programmcode, der die Messungen realisiert, in das zu messende Programm eingebracht wird.
The server program recited in claim 5 wherein the program code further causes the originating node to determine whether it is the designated master node for the distributed network application prior to performing said routing.
Das Server-Programm gemäß Anspruch 5, worin der Programmcode weiter den Ursprungsknoten veranlasst, zu bestimmen, ob er der designierte Masterknoten für die verteilte Netzwerkanwendung ist, bevor das Routing durchgeführt wird.
The computer program product of claim 18 further comprising: computer readable program code configured to cause a computer to determine whether a second active server process exists at a location specified in a user override value.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 18, ferner umfassend: computerlesbaren Programmcode, der bewirkt, dass ein Computer bestimmt, ob ein zweiter aktiver Server-Prozess an einem in einem User Override Wert angegebenen Ort existiert.
A computer usable medium having computer readable program code as claimed in any one of claims 41 to 57 embodied therein for causing a computer to determine a desired dose of a radiopharmaceutical to be administered to a patient.
Auf Computer anwendbares Medium mit einem darin beinhalteten computerlesbaren Programmcode nach einem der Ansprüche 41 bis 57 zur Veranlassung eines Computers, eine gewünschte Dosis eines an einen Patienten zu verabreichenden Radiopharmakons zu bestimmen.
The product of claim 13, further comprising at least one computer-readable program code device configured to determine (302) whether the opcode is one of a set of special fault management opcodes.
Produkt nach Anspruch 13, ferner mit wenigstens einer computerlesbaren Programmcode-Vorrichtung, die dazu konfiguriert ist zu bestimmen (302), ob der Operationscode aus einer Reihe von speziellen Fehlermanagement-Operationscodes ist.
The computer program product of Claim 23, further comprising: computer readable program code that accesses the message; computer readable program code that sends the message to each destination; and computer readable program code that determines if the message was received successfully by each destination.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 23, das ferner Folgendes umfasst: rechnerlesbaren Programmcode, der auf die Nachricht zugreift; rechnerlesbaren Programmcode, der die Nachricht zu jedem Ziel sendet; und rechnerlesbaren Programmcode, der ermittelt, ob die Nachricht von jedem Ziel erfolgreich empfangen wurde.
A method according to claim 1, characterized in that executable program code (C) to be loaded into the portable data carrier (10) is executed with the involvement of the second computer (30) to determine possible errors.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den tragbaren Datenträger (10) zu ladender, ausführbarer Programmcode (C) unter Einbeziehung des zweiten Computers (30) ausgeführt wird, um mögliche Fehler zu ermitteln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.