Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determining programmes
Examples with "determining programmes" and their translation in Duits
It does the business of the conference between sessions including controlling the strategic development of the CEC, determining programmes, service areas and work groups, checking membership applications, ensuring financial stability and presenting a yearly progress report and financial report.
Er führt die Geschäfte der Konferenz zwischen den Vollversammlungen, insbesondere prüft er die strategische Ausrichtung der KEK, legt Programme, Dienstleistungsangebote und Arbeitsgruppen fest, prüft Mitgliedsanträge, stellt die finanzielle Tragfähigkeit der Konferenz sicher und legt einen jährlichen Tätigkeits- sowie Finanzbericht vor.
Andere resultaten
It should provide the basis for determining whether legislative or programme-based action is needed to overcome particular problems highlighted.
Sie sollten die Grundlage dafür liefern, ob legislative oder programmgestützte Maßnahmen erforderlich sind, um besondere Probleme zu überwinden.
These should be taken into consideration by the organiser when determining the programme and locations of the competitions and accommodation.
Diese sollten vom Veranstalter bei der Festlegung des Programms, der Orte der Wettbewerbe und der Unterkunft berücksichtigt werden.
the role of the European Parliament in determining the programme priorities
die Rolle des Europäischen Parlaments bei der Festlegung der Programmprioritäten
Using this data a group of independent professionals scored the performance of the programme, determining which practices were successful, identifying gaps and giving recommendations for further improvement.
Each annual work programme shall implement the objectives of the Programme by determining the following
In jedem Jahresarbeitsprogramm wird zur Verwirklichung der Ziele des Programms Folgendes festgelegt
Within the framework of the guidelines issued by the Council, the Agency is thus responsible for determining its annual work programme and the scope of its activities.
Im Rahmen der vom Rat vorgegebenen Leitlinien ist die Agentur somit für die Festlegung ihres jährlichen Arbeitsprogramms und des Umfangs ihrer Tätigkeiten zuständig.
What are the opportunities for interaction with the European Parliament in determining their annual programme of activities?
Welche Möglichkeiten einer Interaktion mit dem Europäischen Parlament bestehen bei der Festlegung der jährlichen Programmplanung der Tätigkeiten?
The data obtained from this process will be used solely to implement the loyalty programme (determining the number of participations, sending out vouchers).
Die dabei gewonnenen Daten werden ausschließlich für die Durchführung des Treueprogramms (Ermittlung der Anzahl der Teilnahmen, Versand eines Gutscheins) verwendet.
It should also ensure complementarity and consistency with other Community policies and the integration of the policy of gender equality in the form of a percentage indicator which will be an important factor in determining the eligibility of programmes.
Außerdem ist die Komplementarität und Kohärenz mit den anderen Gemeinschaftspolitiken zu gewährleisten sowie die Einbeziehung der Politik für die Gleichstellung von Männern und Frauen in Form eines quantitativen Indikators, der für die Förderungswürdigkeit von Belang ist.
For many years now he has appeared as soloist and improviser, his lively interest in contemporary art forms and unconventional programme concepts determining new aesthetic directions.
So tritt er beispielsweise seit Jahren als Solomusiker und Improvisator auf, beschäftigt sich intensiv mit zeitgenössischen Kunstformen und beschreitet auch mit ungewohnten Programmkonzepten neue Wege.
For this purpose, an electronic calculation system is being made available (calculating programme for determining risk classes).
Für diesen Anwendungszweck wird ein elektronisches Berechnungsprogramm zur Verfügung gestellt (Berechnungsprogramm zur risikobasierten Ermittlung der Gefährdungsklasse).
4.6.2 Market-oriented technologies and competitive products will be crucial in determining whether the programme is able to achieve its objectives.
4.6.2 Marktgerechte Technologien und wettbewerbsfähige Produkte werden entscheidend dafür sein, ob die Ziele des Programms erreicht werden können.
Synoniemen voor determining programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 234. Exact: 1. Verstreken tijd: 154 ms.
