Examples with "diffuse scanner" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diffuse reflection scanners with background suppression and straight optics.
Sensoren zur Erkennung mit Hintergrundausblendung und gerader Optik.
Energetic diffuse reflection light scanner in cylindrical M18 design.
Vorteile Energetischer Lichttaster in zylindrischer Bauform M18.
The HRTR 2 miniature diffuse reflection light scanner convinces with a very small, homogeneous and laser-like light spot.
Der Miniatur-Reflexionslichttaster HRTR 2 überzeugt durch einen sehr kleinen, homogenen und laserähnlichen Lichtfleck.
Bitmaps used as diffuse textures have already been illuminated by the scanner, digital camera, or paint program in which you created them.
Als Streufarbentextur verwendete Bitmaps wurden bereits durch den Scanner, die Digitalkamera oder das Zeichenprogramm, in dem sie erstellt wurden, illuminiert.
The new diffuse high intensity light source means the Cintel scanner runs at a smooth real time speed keeping film handling gentle and transfers super fast.
Seine neue, diffuse hochintensive Lichtquelle lässt den Cintel Scanner in stetiger Kinovorführgeschwindigkeit arbeiten, was sanfte Filmbehandlung und extrem schnelle Übertragungen bedeutet.
The invention relates to a lighting arrangement for a film scanner, comprising a line sensor, a light source and an optical device for generating a diffuse line shaped illumination on the film.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungsanordnung für einen Filmabtaster mit einem Zeilensensor, einer Lichtquelle und einer optischen Einrichtung zur Erzeugen einer diffusen linienförmigen Beleuchtung auf dem Film.
Both scanners have the capability to capture images in the normal 2D mode with two newly developed LEDs lamps that produce very diffuse, natural light to avoid capturing folds and wrinkles.
Beide Scanner nehmen Bilder im normalen 2D Modus mit neu entwickelten LED Lampen auf, die diffuses natürliches Licht erzeugen und somit die Aufnahme von Unebenheiten vermeiden.
According to standard IEC 61496-3, laser scanners are optoelectronic protective devices responsive to diffuse reflection.
Tastende Laser-Scanner sind gemäß der Norm IEC 61496-3 diffuse Reflexion nutzende optoelektronische Schutzeinrichtungen.
The Dual Sensor, with different light attributes (diffuse, directional, spectral - combination of infrared and white light), inspects simultaneously with the help of matrix and line scanners.
Denn der Dual Sensor, mit unterschiedlichen Lichtqualitäten (diffus, gerichtet, spektral - Kombination von Infrarot und Weißlicht), prüft gleichzeitig mit Hilfe von Matrix- und Linienscanner.
Apparatus according to claim 1, characterized in that said light source means is located inside said housing and said scanner-programming signal is a diffuse signal which is transmitted through said window means (60).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquellenvorrichtung innerhalb des Gehäuses gelegen ist und das Abtaster-Programmiersignal ein diffuses Signal ist, welches durch die Fenstervorrichtung (60) hindurch übertragen wird.
Nikon's medium format scanners Coolscan LS-8000 and Coolscan LS-9000 seem to have a much more diffuse light source in order of addressing exactly this problem.
Nikons Mittelformatfilmscanner Coolscan LS-8000 ED und LS-9000 ED scheinen eine deutlich diffusere Lichtquelle zu verwenden, was das Salz- bzw. Pfefferkornproblem eliminiert und etwas weichere Bilder zur Folge hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.