Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disappeared
Vertaling van "disappeared" in Duits
Definitie
All traces of the treasure have disappeared from the old map.
Alle Spuren des Schatzes sind von der alten Karte verschwunden.
The mysterious letter had disappeared before anyone could read it.
Der mysteriöse Brief war verschwunden, bevor ihn jemand lesen konnte.
Doctors are at a loss to explain why the symptoms disappeared overnight.
Ärzte sind ratlos, warum die Symptome über Nacht verschwunden sind.
The evidence suddenly disappeared, so now the whole thing stinks badly.
Die Beweise sind plötzlich verschwunden, also stinkt die ganze Sache gewaltig.
The team could not find the disappeared player before the game started.
Das Team konnte den verschwundenen Spieler vor Spielbeginn nicht finden.
She disappeared for the weekend, apparently on a bender after the breakup.
Sie war das ganze Wochenende verschwunden, offenbar nach der Trennung auf Sauftour.
She almost lost her wits when the kids disappeared in the crowded station.
Sie ist fast durchgedreht, als die Kinder im überfüllten Bahnhof verschwunden sind.
The museum restored a tournament shield whose coat of arms had almost disappeared.
Das Museum restaurierte einen Turnierschild, dessen Wappen fast verschwunden war.
The threat disappeared, but their vigilance relaxed not one jot.
Die Bedrohung verschwand, aber ihre Wachsamkeit ließ kein Jota nach.
The divers disappeared down below, searching for the lost shipwreck.
Die Taucher verschwanden da unten und suchten nach dem versunkenen Wrack.
The witness disappeared overnight without breathing a word to the police.
Der Zeuge verschwand über Nacht und sagte der Polizei kein Sterbenswort.
The famous actor disappeared into thin air after the scandal broke.
Der berühmte Schauspieler war nach dem Skandal wie vom Erdboden verschluckt.
As the clock struck midnight, the party atmosphere slowly disappeared.
Als die Uhr Mitternacht schlug, verflüchtigte sich die Partystimmung langsam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met disappeared: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
disappear without a trace v.
spurlos verschwinden
"The magician made the rabbit disappear without a trace."
! disappear from radar v.
aus dem Rampenlicht verschwinden
"The singer disappeared from radar after her last album."
disappear in smoke v.
sich in Luft auflösen
"Their plans to travel disappeared in smoke after the storm."
disappear into thin air v.
sich in Luft auflösen
"The magician made the rabbit disappear into thin air."
! up and disappear v.
verschwinden
"He just up and disappeared during the meeting."
disappear like the dodo v.
aussterben · verschwinden
"Many old technologies disappear like the dodo."
disappear like a Bondi tram v.
verschwinden wie eine Bondi-Straßenbahn
"The magician made the rabbit disappear like a Bondi tram."
disappear from sight v.
aus dem Blickfeld verschwinden
"The bird disappeared from sight behind the trees."
disappear from the scene v.
sich zurückziehen
"After the scandal, he disappeared from the scene."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor disappeared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24927. Exact: 24927. Verstreken tijd: 65 ms.
