Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
discover the source code
Vertaling van "discover the source code" in Duits
den Quellcode
The user may not reverse engineer, decompile, disassemble, modify, translate, and/or make any attempt to discover the source code, or create derivative works based on the poker software.
Der Nutzer darf den Quellcode weder rückentwickeln, dekompilieren, zerlegen, verändern, übersetzen und/oder versuchen zu entschlüsseln oder von der Pokersoftware abgeleitete Arbeiten erstellen.
The licensee agrees not to decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the software.
Jegliche Dekompilierung oder Disassemblierung oder sonstige Methode, an den Source-Code des DVBViewer Trial zu gelangen, ist untersagt.
Except as granted in 2.2., you may not modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, alter, or attempt to discover the source code of the font software.
Sie verpflichten sich, die Software weder zu verändern, anzupassen, umzuformen, nachzugestalten, dekompilieren, zu zerlegen, abzuwandeln, noch auf irgendeine andere Weise zu versuchen, den Quellkode der Software zu bestimmen.
Reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Site or any part thereof, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation
das Ändern, Anpassen, Übersetzen, Zurückentwickeln, Dekompilieren oder Auseinanderbauen eines Teils der Website (einschließlich der über die Website erhältlichen Inhalte, Software und anderen Materialien), außer und lediglich soweit dies ausdrücklich nach geltendem Gesetz genehmigt ist und diese Einschränkungen aufgehoben werden.
Player agrees not to modify, adapt, translate, reverse-engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of House software or any part thereof or to create, publish or distribute derivative works from the software or websites.
Der Spieler erklärt, dass er die Software nicht verändert, anpasst, übersetzt, nachbearbeitet, zerlegt oder anderweitig versucht, den Quellcode der Software des Hauses oder einen anderen Bestandteil hiervon zu entschlüsseln oder auf dieser Software basierende Anwendungen zu erstellen, zu veröffentlichen oder zu vertreiben.
10.5 The user is likewise forbidden to produce an adaptation thereof, and also to try to discover the source code.
10.5 Ebenso darf der Nutzer keine Bearbeitung davon herstellen und auch nicht versuchen, den Quellcode ausfindig zu machen.
You may not decompile, reverse engineer or otherwise attempt to discover the source code of the software available on the Site.
Sie dürfen nicht dekompilieren, versuchen die Software nachzubilden und nicht anderweitig versuchen den Quellcode der Software, die auf diesen Seiten erhältlich ist, zu entdecken.
decompile, disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover the source code or trade secrets of this Web Site; or (m) assist or permit any persons in engaging in any of the activities described above.
Dekompilieren, Disassemblieren, Zurückentwickeln oder sonstige Versuche, den Quellcode oder Betriebsgeheimnisse dieser Website aufzudecken; oder (m) Unterstützen oder Erlauben, dass Personen sich mit irgendeiner der vorgenannten Aktivitäten beschäftigen.
You will not reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software except to the extent you may be expressly permitted to reverse engineer or decompile under applicable law.
Sie dürfen die Software nicht zurückentwickeln, dekompilieren bzw. disassemblieren oder auf andere Weise versuchen, den Quellcode der Software zu ermitteln, ausgenommen in dem Maße, in dem Sie gemäß geltendem Recht eine Rückentwicklung oder Dekompilierung vornehmen dürfen.
You may not distribute, transfer the right to use, modify, translate, reproduce, resell, sublicense, rent, lease, reverse engineer, or otherwise attempt to discover the source code of or make derivative works of the Software.
Sie dürfen die Software nicht vertreiben, das Nutzungsrecht an ihr nicht übertragen, sie nicht übersetzen, reproduzieren, weiterverkaufen, unterlizenzieren, vermieten, verleasen, rekonstruieren oder auf andere Weise versuchen, den Quellcode zu entschlüsseln, oder weitere Arbeitsprodukte von ihr ableiten.
You will not directly or indirectly allow, authorize, or assist others to reverse engineer, reverse assemble, reverse compile, or in any other manner attempt to translate or to discover the source code, or to discover the internal logic flow of the CA Offering.
Sie werden anderen weder direkt noch indirekt erlauben, sie autorisieren oder ihnen helfen, den Quellcode zurückzuentwickeln, zurückzukompilieren oder auf andere Weise zu übertragen oder zu ermitteln, oder den internen Logikablauf des CA-Angebots zu ermitteln.
reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Bcon Portal or any part thereof, except and only to the extent that this activity is expressly permitted by the law of your jurisdiction of residence
Rückentwicklung, Dekompilierung, Disassemblierung oder anderweitiger Versuch, den Quellcode des Bcon-Portals oder eines Teils davon zu entdecken, es sei denn, diese Aktivität ist nach dem Recht Ihrer Wohnsitzgerichtsbarkeit ausdrücklich zulässig
You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Product in any way.
Sie verpflichten sich, dass Sie den Quelltext nicht ändern, ihn nicht modifizieren, nicht übertragen, rückentwickeln, dekompilieren, auseinandernehmen werden, oder anders versuchen werden, den Quelltext des Produkts auf irgendeine Art festzustellen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 73 ms.
