Examples with "display said HTML operation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An information processing method according to claim 33, wherein said client unit employs a first browser to display said HTML operation screen, and employs a second browser to display said HTML status screen.
An information processing method according to claim 29, wherein said server unit generates said operation screen using an HTML form, and said client unit displays said operation screen having said HTML form.
An information processing apparatus according to claim 16, wherein said client means (102) includes: first browser means (202) for displaying said HTML operation screen; and second browser means (203) for displaying said HTML status screen.
Rentalia reserves the right to refuse the Owner use of said html codes and in particular when the latter carries out unauthorised modifications.
Rentalia behält sich das Recht vor, den Gebrauch dieser HTLM-Codes dem Eigentümer zu untersagen, besonders wenn dieser nicht genehmigte Änderungen vorgenommen hat.
Cells obtained by the method of claim 12 which display said peptide.
Zellen, erhalten durch das Verfahren nach Anspruch 12, welche das Peptid zeigen.
An image pick-up apparatus according to claim 2, wherein said informing means displays said determination result.
Bildaufnahmevorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Informationseinrichtung das Bestimmungsergebnis anzeigt.
What had been almost two days of grace was barely two hours. And now the display said twenty-five light-years per hour.
Was eine Gnadenfrist von fast zwei Tagen gewesen war, dauerte jetzt kaum noch zwei Stunden... Jetzt zeigte der Bildschirm fünfundzwanzig Lichtjahre pro Stunde.
Future applications in tourism - thanks to artificial intelligence - will be more and more capable of knowing which data a person is interested in and can display said data in a personalized manner.
Zukünftige Anwendungen im Tourismus werden - dank künstlicher Intelligenz - immer mehr in der Lage sein, zu wissen welche Daten eine Person interessieren und können ihm diese personalisiert anzeigen.
While this provided greater functionality in terms of content management and more flexible ways to display said content, it also created the challenge of a very large, deeply fragmented site containing many nested levels of content.
Dies bot zwar mehr Funktionalität in Bezug auf das Content-Management und flexiblere Möglichkeiten, Inhalte anzuzeigen, stellte aber durch die sehr große, stark fragmentierte Website mit vielen verschachtelten Inhaltsebenen in puncto Lokalisierung eine echte Herausforderung dar.
Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a housing containing a battery driven microprocessor, arranged for the measurement of the exhaled air, and a screen disposed on the housing to display said measurements.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Gehäuse aufweist, in dem ein batteriegespeister Mikroprozessor angeordnet ist zur Messung der ausgeatmeten Luft, sowie einen Bildschirm am Gehäuse zur Anzeige dieser Messungen.
The interface of claim 1 further configured to display said thumbnail images in response to user input.
Schnittstelle gemäß Anspruch 1, welche ferner konfiguriert ist, die Thumbnail-Bilder in Antwort auf Nutzer-Eingabe anzuzeigen.
A device according to claim 1 wherein said optical means are adapted to display said image in enlarged form.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei besagte optische Mittel zur Anzeige des besagten Bildes in vergrößerter Form geeignet sind.
The method of claim 16, wherein said display receives and displays said handwritten data.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.