We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm in favour of implementing video technology, but only if it's done progressively.
Ich bin für die Einführung der Videotechnik, aber nur schrittweise.
Is aware of the fact that the introduction of new technologies should be done progressively
ist sich der Tatsache bewusst, dass die Einführung neuer Technologien schrittweise erfolgen sollte
For items other than those above, active dissemination may be done progressively taking account of the human, financial and technical resources required.
Für andere Bereiche außer den vorstehend genannten kann die aktive Verbreitung von Informationen unter Berücksichtigung der erforderlichen Personals und der erforderlichen finanziellen und technischen Ressourcen zunehmend erfolgen.
Increasing the consumption of whole grain should be done progressively to let the body adapt to higher fibre content.
Die Vollkornzufuhr sollte langsam gesteigert werden, damit der Körper sich an die höhere Ballaststoffmenge gewöhnen kann.
This department produces every tablet format, starting from the blends of granulated powders, with three rotary pressing machines where compression is done progressively by two punches which slide inside the die.
Diese Abteilung produziert aus den Mischungen granulierter Pulver alle Formate von Kompressen mit Hilfe von drei Rundlauftablettenpressen, in denen die Kompression nach und nach durch den Druck von zwei Stempeln erfolgt, die sich in einer Matrix bewegen.
Reforming agricultural policy has to be done progressively, as current WTO rules recognize.
Die Reform der Agrarpolitik muss schrittweise erfolgen, wie es die derzeitigen WTO-Regeln vorsehen.
The rest can be done progressively and quietly, including the coming down of the Force.
Das übrige kann fortschreitend und ruhig getan werden, einschließlich des Herabkommens der Kraft.
When done progressively and gently, it is good for the body as well as the mental health of our elders.
Das ist gut für den Körper und auch für die Moral älterer Menschen.
Most grinding, lapping and polishing using diamond paste is done progressively; starting with a coarser grade and then finishing with a finer grade.
Bei den meisten Schleif-, Läpp- und Polieranwendungen startet man mit einer gröberen Körnung und endet mit einer feinen Körnung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.