Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
door
/dɔː r/
/dɔr/
movable barrier at an entrance
View images
NEW
Tür f
Haustür f
Tor n
Eingangstür f
Türgriff m
Türrahmen m
Glastür f
Eingang m
Klappe f
Pforte f
Wohnungstür f
Türflügel
Autotür f
Zimmertür f
Zugang m
Flügel m
Einstieg m Tür-
movable barrier at an entrance
View images
The dog made for the door when it heard a noise.
Der Hund lief zur Tür, als er ein Geräusch hörte.
The pulled door refused to budge, despite their combined strength.
Die gezogene Tür wollte sich trotz ihrer vereinten Kräfte nicht bewegen.
I almost jumped in my skin when the door slammed unexpectedly.
Ich zuckte fast zusammen, als die Tür unerwartet laut zuschlug.
She jumped when the door suddenly slammed shut behind her.
Sie schrak auf, als die Tür hinter ihr plötzlich zuschlug.
A chill draft blew through the open door, making us shiver.
Ein kühler Luftzug wehte durch die offene Tür und ließ uns frösteln.
With a violent smash, the door flew open during the storm.
Mit einem heftigen Knall flog die Tür während des Sturms auf.
A small door is appearing in the old tree's trunk.
Im Stamm des alten Baumes taucht eine kleine Tür auf.
Please don't bang the door; it makes too much noise.
Bitte knall die Tür nicht zu; das macht zu viel Lärm.
Pounding on the door, he begged for help from his neighbors.
Er klopfte an die Tür und flehte um Hilfe von seinen Nachbarn.
He knocked on the door three times before someone answered.
Er klopfte dreimal an die Tür, bevor jemand öffnete.
I heard a knocking at the door early this morning.
Ich hörte heute Morgen früh ein Klopfen an der Tür.
Pushing the door open, she quickly entered the room.
Sie stieß die Tür auf und betrat schnell den Raum.
A single blow was enough to knock down the flimsy door.
Ein einziger Schlag war genug, um die morsche Tür zu öffnen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of door

structure
(structure)
Tür
Haustür
car part
(car part)
Autotür
Wagentür

Uitdrukkingen met door: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

at someone's door adv.
vor der Tür · an der Tür
"The delivery is at your door."
knock at the door of v.
an die Tür klopfen
"She knocked at the door of the house before entering."
at the door of prep.
vor der Tür von
"The courier waited at the door of the apartment building."
knock at every door v.
an jede Tür klopfen
"The salesman decided to knock at every door in the neighborhood."
! race for the door v.
zur Tür rennen · auf die Tür zustürmen
"As the fire alarm rang, everyone raced for the door."
revolving door n.
Drehtür · Karusselltür
"The hotel lobby has a revolving door."
show someone the door v.
die Tür zeigen · hinausbegleiten
"After the argument, he showed her the door."
shut the front door v.
die Haustür schließen
"Please shut the front door when you leave."
! boy next door n.
der nette Junge von nebenan
"Everyone likes the boy next door because he is so genuine."
close the door on v.
die Tür schließen für
"She decided to close the door on that chapter of her life."
door opener n.
Portier
"The hotel hired a door opener for guests."
door prize n.
Tombolapreis · Gewinn
"Each guest received a door prize at the gala."
! get one's foot in the door v.
sich Zugang verschaffen
"She managed to get her foot in the door at the company through an internship."
! girl next door n.
Mädchen von nebenan
"She has a girl next door charm."
! have one foot in the door v.
einen Fuß in der Tür haben
"She has one foot in the door of the music industry."
one's door is open exp.
Die Tür steht offen
"Her door is open to all her friends."
! push against an open door v.
offene Türen einrennen
"In this meeting, arguing for more safety rules is to push against an open door."
kick at an open door v.
gegen offene Türen treten
"He was just kicking at an open door by repeating the instructions."
the wolf is at the door exp.
das Unheil steht vor der Tür
"With the storm approaching, the wolf is at the door."
through the back door adv.
durch die Hintertür
"The policy was introduced through the back door without public discussion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor door in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ram: male sheep, typically uncastrated
Ontdek het woord
ram
Publiciteit

Suggesties

open the door +10k
at the door +10k
glass door +10k
next door to +10k
door handle +10k
next door +10k
front door +10k
sliding door +10k

Resultaten: 167511. Exact: 167511. Verstreken tijd: 185 ms.