It's okay to celebrate, but don't go overboard with the drinking.
Es ist okay zu feiern, aber schlag nicht über die Stränge beim Trinken.
I want to make a habit of drinking more water during the day.
Ich möchte mir angewöhnen, tagsüber mehr Wasser zu trinken.
Till then, I suggest you start drinking the good stuff.
Bis dahin solltest du versuchen, das gute Zeug zu trinken.
And it just feels like I'm drinking with a friend.
Und es ist, als würde ich mit einem Freund trinken.
My girlfriend's a little weird about the whole drinking thing.
Meine Freundin ist ein wenig komisch, was das trinken angeht.
I'll quit drinking and change my life around starting now.
Ich höre auf zu trinken und ändere ab jetzt mein Leben.
Being attractive is as important as sleeping, drinking or eating.
Attraktiv sein ist genauso wichtig wie schlafen, trinken oder essen.
I don't like how much drinking and carousing they do.
Ich mag es nicht, wie viel sie trinken und rumzechen.
He could not talk, have difficulty in eating and drinking.
Er konnte wegen dem Schmerz nicht sprechen, essen oder trinken.
It was written that they are drinking blood, this savages.
Blut sollen sie trinken, diese Wilden, so hieß es.
Step over to the nearest barroom and try some controlled drinking.
Geh in die nächste Kneipe und versuche, kontrolliert zu trinken.
Before you started drinking and got sloppy. I even admired you.
Bevor du anfingst zu trinken, bewunderte ich dich sogar.
You're way too pretty to be drinking by yourself.
Du bist viel zu hübsch, um allein zu trinken.