Examples with "each Linux system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A SUSE Manager Lifecycle Management entitlement is required for each Linux managed system.
Für jedes mit Linux verwaltete System ist eine SUSE Manager Lifecycle Management-Berechtigung erforderlich.
On each target UNIX or Linux system, port 22 is open and the sshd daemon is running and available.
Auf jedem UNIX- oder Linux-Zielsystem ist Port 22 offen und der SSHD-Dämon wird ausgeführt und ist verfügbar.
For the Linux partition, (The syntax for any other Linux partitions will of course change for each additional Linux File System partitions, that is sdb4, sdb5, and counting
Für die Linuxpartition (Für weitere Linuxpartitionen würden sie die Partitionsnummern selbstverständlich ändern: sdb4, sdb5,...)
Traditionally, three permission sets are defined for each file object on a Linux system.
Für jedes Dateiobjekt sind unter Linux drei Berechtigungsgruppen definiert.
Each address from the specified range is searched for a Linux system and suggested for automatic scanning.
Jede IP-Adresse des angegebenen Bereichs wird auf ein Linux-System hin untersucht und zur automatischen Inventarisierung vorgeschlagen.
Each month, my team makes a full update of the environment, including Windows system, databases, Linux system, and network systems.
You have built two or more network cards into one Linux system and each of these cards has its own default gateway.
Sie haben in einem Linux-System 2 oder mehr Netzwerkkarten verbaut und jedes der Netzwerke hat sein eigenes Default Gateway.
In advance to each exercise, the tutoring system configures the Linux system in such a way that the exercise can be performed correctly and leads to the desired result.
Vor jeder Übung wird das Linux-System so konfiguriert, dass diese ordnungsgemäß und mit dem gewünschten Ergebnis durchgeführt werden kann.
To avoid the clock becoming out of sync with other servers, ensure that the system clock within each Linux guest is synchronized with the NTP.
Damit es nicht zu Zeitabweichungen zwischen der Uhr und den anderen Servern kommt, muss die Systemuhr aller Linux-Gäste mit dem NTP synchronisiert werden.
Below each domain, the heading for Windows Systems, Linux Systems, Mac Systems, SNMP Systems and CIFS are displayed to create the respective systems.
Note that when installing onto a Linux system, you must provide both a userID and password to logon with, as well as the root password for that system (entered in the "Rootpassword" field). REF lists the syntax and usage of each keyword.
Bitte beachten Sie, dass Sie bei einer Installation auf einem Linux System zur Anmeldung eine Benutzer-ID und ein Kennwort sowie das Root-Kennwort für das System (im Feld "rootpassword") eingeben müssen.). REF listet die Syntax und die Verwendung der einzelnen Schlüsselwörter auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.