We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entweder
These messages can be either errors or warnings, and the appropriate initial letter (E or W) takes the place of the x in the message number.
X-Meldungen Diese Meldungen können entweder Fehler oder Warnungen sein. In der Meldungsnummer steht der entsprechende Anfangsbuchstabe (E oder W) anstelle von x.
However, if relations are verified while duplicated values are present, either errors will appear (if the duplicated value is invalid) or values will be changed (if the duplicated value is valid).
Werden Beziehungen jedoch überprüft, wenn duplizierte Werte vorliegen, kommt es entweder zu Fehlern (falls der duplizierte Wert ungültig ist) oder es werden Werte geändert (falls der duplizierte Wert gültig ist).
After you press the Create button, you will be notified with the status of the requested operations for a resource plan. Either errors are detected or the operations are executed successfully.
Nachdem Sie auf Schaltfläche "Erstellen" geklickt haben, werden Sie über den Status der angeforderten Vorgänge für einen Ressourcenplan unterrichtet. Entweder wurden Fehler entdeckt, oder die Vorgänge wurden erfolgreich ausgeführt.
In Problems, the messages listed are either errors (red background) or warnings (yellow background).
In Probleme handelt es sich bei den aufgeführten Meldungen entweder um Fehler (roter Hintergrund) oder um Warnungen (gelber Hintergrund).
Click either Errors only or Verbose to turn it on.
Sie aktivieren die Protokollierung, indem Sie entweder auf Nur Fehler oder Ausführlich klicken.
This option displays all items with either errors or warnings.
Zeigt alle Elemente an, für die Fehler- oder Warnmeldungen vorliegen.
[PROD124] can report the messages as either errors or warnings.
[PROD124] kann diese Mitteilungen als Fehler oder Warnungen anzeigen.
Andere resultaten
Use either Error or cferror as the prefix for both types of variables.
Verwenden Sie entweder Error oder cferror als Präfix für beide Variablentypen.
If true, the operation is completed, and either error or response is available.
Beim Wert true ist der Vorgang abgeschlossen und es stehen die Optionen error oder response zur Verfügung.
When it corrupts, it shows either error messages or it may refuse to open.
Wenn es verdirbt, zeigt es entweder Fehlermeldungen oder es kann zu öffnen verweigern.
POSIX permits, and portable applications should handle, either error for this case.
POSIX erlaubt beide Fehler für diesen Fall und portable Anwendungen sollten damit umgehen können.
If you receive either error code 15 or 19, these are firewall configuration issues.
Falls Sie den Fehlercode 15 oder 19 erhalten, handelt es sich dabei um Konfigurationsprobleme mit der Firewall.
POSIX.-2001 allows either error to be returned for this case, and does not require these constants to have the same value, so a portable application should check for both possibilities.
POSIX.-2001 erlaubt in diesem Fall auch die Rückgabe beider Fehlers und verlangt nicht, dass diese Konstanten den gleichen Wert haben. Deshalb sollte eine portable Anwendung beide Möglichkeiten prüfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.