Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Entweder
Vertaling van "Entweder" in Engels
Entweder geht die Tür nicht mehr, oder der Safe.
Sometimes the door did not work anymore or the safe.
Entweder warte ich auf einen Professor, der operieren kann.
One was to wait for a professor who could perform surgery.
Entweder wusste der Mörder nicht, dass sie da war.
So either the killer didn't know she was in the house...
Entweder zurück in deinen Pod, oder Trinitys erneuter Tod.
Faced with returning to your pod or enduring Trinity's death again.
Entweder willst du eine echte Beziehung, oder du spielst nur mit meinen Gefühlen.
You either want a real relationship or you're just messing about with me.
Entweder du reißt dich am Riemen, oder wir suchen uns jemanden Zuverlässigeren.
Either you get your act together, or we'll find someone more reliable.
Entweder das oder sie hatten es die ganze Zeit im Sinn.
Either that, or they had this in mind all along.
Entweder kann man ihr trauen, oder sie muss eliminiert werden.
Either the girl can be trusted or she must be eliminated.
Entweder man geht aus dem Haus, oder man erschießt sich.
It's either get out of the house or shoot yourself.
Entweder kannst du es beheben, dann ist es eine Lösung.
Either you can fix it then it is called a solution.
Entweder wir oder unsere Partner werden Sie durch den Prozess begleiten.
Either we or our partners will guide you through this process.
Entweder der Spieler spielt das Spiel alleine oder gegen den Computer.
Either a player plays the game alone or against the computer.
Entweder man stellt fest, die Lösung sei nicht in Sicht.
Either you see that there is no sign of a solution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Entweder bevatten
! Entweder so oder gar nicht exp.
! my way or the highway
"It's my way or the highway, so choose quickly!"
! entweder machen oder den Mund halten exp.
! put up or shut up
"If you think you can do better, put up or shut up!"
entweder-oder adj.
either-or
"The either-or nature of the decision made it difficult."
! Entweder du spurst oder du fliegst exp.
! shape up or ship out
"You need to shape up or ship out from this team!"
! Entweder jetzt oder nie exp.
! shit or get off the pot
"You need to shit or get off the pot and choose your answer now."
! Entweder du tust was oder du hältst den Mund exp.
! put up or be quiet
"If you really think you can do better, put up or be quiet."
Synoniemen voor Entweder in het Duits
Suggesties
entweder oder
2670
Entweder-oder
2000
Resultaten: 220813. Exact: 220813. Verstreken tijd: 146 ms.
