A melody is hearing them as they embark together in dance.
Eine Melodie ist zu hören, wie sie im Tanz gemeinsam beginnen.
Call your friend and embark an adventure with cowboy and cowgirl together.
Rufen Sie Ihren Freund und beginnen ein Abenteuer mit Cowboy und Cowgirl zusammen.
Most cruise liners embark in the USA.
Die meisten Kreuzschiffe starten in den USA.
Come join us and embark your journey with your friend just like those old days.
Komm zu uns und beginne deine Reise mit deinem Freund wie in alten Zeiten.
If you do not have insurance one can be organised for you before we embark.
Wenn Sie keine Versicherung haben kann für Sie organisiert werden, bevor wir beginnen.
The passengers must embark quickly due to the tight schedule.
Die Passagiere müssen aufgrund des engen Zeitplans schnell an Bord gehen.
We embark, then, upon two very big and important matters.
Wir lassen uns daher auf zwei sehr große und wichtige Dinge ein.
The young explorers can embark here on a journey back in time.
Die jungen Forscher können sich hier auf eine Zeitreise begeben.
The observer shall embark in a port chosen by the vessel owner.
Der Beobachter kommt in einem vom Reeder gewählten Hafen an Bord.
Make sure you have your belongings ready before we embark.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gepäck bereit ist, bevor wir an Bord gehen.
We embark in the afternoon and get to know the expedition staff.
Wir gehen nachmittags an Bord und lernen die Expeditionscrew kennen.
We quickly embark a small boat and off we go.
Wir besteigen schnell ein kleines Boot und los geht die Fahrt.
We will embark people from one life raft at a time.