Examples with "emit diffuse light or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Known devices can only emit diffuse light or apply illumination locally.
The tilted head holds the light source, which emits a diffuse or asymmetrical light depending on the version.
Das Leuchtmittel sitzt im geneigten Kopfteil und sorgt je nach Version für eine diffuse oder asymmetrische Lichtausgabe.
The conical lampshade made of metal or brass emits diffuse light and can be turned around its own axis, so that the lamp can be used to read with direct light or when directed to the ceiling brightens the room softly with indirect light.
Der konische Lampenschirm aus Metall oder Messing spendet diffuses Licht und kann um seine eigene Achse gedreht werden, sodass die Leuchte mit direktem Licht zum Lesen verwendet werden kann oder den Raum mit nach oben gerichtetem, indirektem Licht sanft erhellt.
The integrated uplight emits diffuse light upwards.
To emphasise the height offset of an additionally suspended ceiling, cove lighting is suitable that emits diffuse light subtly emphasising the graduations in height.
Um den Höhenversatz einer zusätzlich abgehängten Decke in Teilbereichen herauszuarbeiten, eignet sich eine Beleuchtung der Voute, aus der das Licht diffus austritt und so die Höhenstaffelung subtil unterstreicht.
A device according to any preceding claim, characterized by the fact that the light source (7) emits diffuse light.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (7) ein diffuses Licht sendet.
Process according to any of claims 19-21, in which the white light source emits diffuse light for irradiating a plurality of samples.
The actual luminaire contains light-emitting diodes that use a microstructured light guide to emit diffuse light in the direction of both the wall and the room - the distinctive kink in the housing is specially designed to assist with this double-sided effect.
In der Leuchte selbst arbeiten Leuchtdioden, die ihr Licht über einen mikrostrukturierten Lichtleiter diffus zur Wand wie auch zum Raum hin abgeben - der charakteristische Knick im Gehäuse unterstützt die beidseitige Lichtwirkung.
The colour scheme "emits" a diffuse light and lustre.
The lightly translucent satin or parchment shade emits atmospheric, diffuse light.
Der leicht transluzente Schirm aus Satin oder Pergamentpapier gibt ein stimmungsvolles, diffuses Licht ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.