Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
envelope
View images
Vertaling van "envelope" in Duits
Seeing her name on the envelope set his heart aflutter with hope.
Ihr Name auf dem Umschlag ließ sein Herz vor Hoffnung höher schlagen.
The decorated envelope contained a heartfelt letter from a friend.
Der verzierte Umschlag enthielt einen herzlichen Brief von einem Freund.
They settled the debt bar, handing over an envelope filled with banknotes.
Sie beglichen die Schuld bar und übergaben einen Umschlag voller Banknoten.
The urgent scribble on the envelope hinted something important was inside.
Das dringende Gekritzel auf dem Umschlag deutete auf etwas Wichtiges hin.
His handwriting on the envelope appeared like a ghost from the past.
Seine Handschrift auf dem Umschlag wirkte wie ein Gespenst der Vergangenheit.
The politician accepted an envelope of cash in broad daylight from lobbyists.
Der Politiker nahm am helllichten Tag einen Umschlag mit Geld von Lobbyisten an.
She adds a few dollars of knife money to her envelope each week.
Sie legt jede Woche ein paar Euro als Notgroschen in ihren Umschlag.
He noticed a piece of paper that protruded from the envelope.
Er bemerkte ein Stück Papier, das aus dem Umschlag herausragte.
The sealing wax on the envelope made it secure for mailing.
Das Siegelwachs auf dem Umschlag machte ihn sicher für den Versand.
The padded envelope kept my documents secure during the long journey.
Der gepolsterte Umschlag hielt meine Dokumente während der langen Reise sicher.
A pleasant surprise is in store for you when you open that envelope.
Eine angenehme Überraschung wartet auf dich, wenn du diesen Umschlag öffnest.
Cautiously, they opened the envelope, revealing the long-awaited news.
Vorsichtig öffneten sie den Umschlag und enthüllten die lang ersehnten Nachrichten.
He whispered that every man has a price, sliding the envelope across.
Er flüsterte, dass jeder seinen Preis habe, und schob den Umschlag hinüber.
Images of envelope
Briefumschlag
Kuvert
Hülle
Gebäudehülle
Uitdrukkingen met envelope: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! back of an envelope n.
Überschlagsrechnung
"He did a back of an envelope calculation to estimate costs."
red envelope n.
roter Umschlag · Glücksumschlag
"She gave her nephew a red envelope for New Year."
! back of the envelope calculation n.
Überschlagsrechnung
"He made a back of the envelope calculation to check the costs."
push the edge of the envelope v.
Grenzen ausloten · an die Grenzen gehen
"They push the edge of the envelope to create better technology."
! push the envelope v.
an die Grenzen gehen
"She always tries to push the envelope at work."
stretch the envelope v.
die Grenzen erweitern
"The engineers are always trying to stretch the envelope with new technology."
manila envelope n.
Manila-Umschlag
"She placed the contract in a manila envelope."
padded envelope n.
gepolsterter Umschlag
"She sent the documents in a padded envelope."
return envelope n.
Rückumschlag · Rücksendeumschlag
"Please use the return envelope to send back the form."
sealed envelope n.
versiegelter Umschlag
"She handed the manager a sealed envelope with her resignation letter."
bubble envelope n.
Luftpolsterumschlag
"I mailed the gift in a bubble envelope."
stamped addressed envelope n.
frankierter Rückumschlag
"Please include a stamped addressed envelope for the reply."
self-addressed envelope n.
adressierter Rückumschlag
"Please include a self-addressed envelope with your application."
self-addressed stamped envelope n.
selbstadressierter frankierter Umschlag
"Please include a self-addressed stamped envelope for the return of your documents."
window envelope n.
Fensterumschlag · Fensterkuvert
"She inserted the letter into a window envelope to show the recipient's address."
blind envelope n.
blinder Umschlag · geheimer Umschlag
"Each voter received a blind envelope for their vote."
buff envelope n.
gelber Umschlag · brauner Umschlag
"Please put the documents in a buff envelope."
pay envelope n.
Lohnumschlag · Gehaltsumschlag
"He eagerly opened his pay envelope after work."
! opening of an envelope n.
PR-Aktion · Alibi-Auftritt
"He would attend the opening of an envelope to be seen."
! back-of-the-envelope adj.
grob geschätzt · ungefähr
"She gave a back-of-the-envelope estimate of the project's duration."
Synoniemen voor envelope in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
push the envelope
2810
stamped envelope
1320
padded envelope
1170
red envelope
1090
bubble envelope
790
building envelope
+10k
financial envelope
4880
Resultaten: 16307. Exact: 16307. Verstreken tijd: 72 ms.
