Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
envisaged
Vertaling van "envisaged" in Duits
Definitie
General delivery by means of aircraft is nevertheless not currently envisaged.
Eine allgemeine Zustellung mit Fluggeräten ist derzeit allerdings nicht vorgesehen.
Beyond this, no transmission to departments in third countries is envisaged.
Eine weitere Übermittlung an Stellen in Drittländern ist nicht vorgesehen.
As a result of this discussion, two complementary instruments are envisaged.
Im Ergebnis dieser Analyse wurden zwei einander ergänzende Instrumente geplant.
No particular measure has been adopted or is envisaged by the competent authorities.
Von den zuständigen Behörden wurden keine besonderen Maßnahmen getroffen oder geplant.
Within the written part of the envisaged dissertation especially biomorphic architecture is examined.
Im schriftlichen Teil der angestrebten Dissertation wird insbesondere biomorphe Architektur untersucht.
The only social measures envisaged are retirement or hypothetical retraining plans.
Die einzigen vorgesehenen sozialen Maßnahmen sind die Berentung oder hypothetische Umschulungen.
The envisaged transaction would therefore have no impact on this activity.
Die vorgesehene Übernahme hätte somit keine Auswirkungen auf diese Tätigkeit.
From a financial perspective, the envisaged programme remains rather modest.
Aus finanzieller Sicht bleibt das geplante Programm in einem eher bescheidenen Rahmen.
Various voluntary levels of participation are envisaged in the planning process.
In der Planung sind verschiedene freiwillige Stufen der Partizipation vorgesehen.
The envisaged expenditure cuts at the sub-national level are not defined.
Die geplanten Kürzungen auf subnationaler Ebene wurden nicht näher definiert.
Interlocking movable guards should be used where frequent access is envisaged.
Die letztgenannte Lösung ist zu wählen, wenn häufige Eingriffe vorgesehen sind.
The electronic credit is added to the forms of payment currently envisaged.
Das elektronische Guthaben kommt zu den derzeit vorgesehenen Zahlungsformen hinzu.
The applications envisaged within the project are supporting structures for construction industry.
Die im Rahmen des Projekts vorgesehenen Anwendungen sind Tragstrukturen für die Bauindustrie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor envisaged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11326. Exact: 11326. Verstreken tijd: 62 ms.
