Examples with "equipped programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You as a driver will be centrally positioned in this fully equipped programme, which offers various training for dressage, marathon and cones.
Sie, als Fahrsportler, stehen im Mittelpunkt dieses umfassenden Programmangebotes, welches unterschiedliche Trainingseinheiten für die Dressur, den Marathon und das Hindernisfahren beinhaltet.
Andere resultaten
These machines are extremely robust and are equipped with programmes for very heavily soiled laundry.
Die Geräte sind äußerst robust und verfügen über Programme für stark verunreinigte Wäsche.
It would thus have been well equipped to implement the programme of sweeping reforms it had promised.
Sie wäre also bestens ausgestattet gewesen, das große Reformprogramm, wie sie es versprochen hatte, zu verwirklichen.
Facilities The Inch House Irish Studies Centre is equipped for all study programmes.
Research infrastructures are well-equipped and new funding programmes specifically target researchers from abroad in order to attract internationally acclaimed scientists and foreign investment.
Die sehr gut ausgestattete Forschungsinfrastruktur und neue, speziell auf Ausländer zielende Förderprogramme sollen die internationale Wissenschaft und ausländische Investitionen anlocken.
Being equipped with varied training programmes, you bring diversity to your home workout with a Tunturi exercise bikes.
Ausgestattet mit abwechslungsreichen Trainingsprogrammen, bringen Sie mit einem Tunturi Heimtrainer Vielfalt in Ihr Home-Workout.
Training facilities are poorly equipped; the training programmes are often unsuited to the fast-growing and modernising labour market.
Trainingseinrichtungen sind unzureichend ausgestattet; die Ausbildungsprogramme sind zumeist nicht am schnell wachsenden und sich modernisierenden Arbeitsmarkt orientiert.
Operation can either take place remotely via a wireless hand-held transmitter or from a central control system, which can be equipped with timer programmes or solar monitors.
Die Bedienung erfolgt dezentral über einen Funk-Handsender oder über ein zentrales Steuerungssystem, welches mit Tageszeitprogrammen oder Sonnenwächtern ausgestattet werden kann.
As well as a face correction various milling cutters of the Powermill programme are equipped with Guhring's Fire-coating.
Neben dieser Stirnkorrektur sind verschiedene Fräser des Powermill-Programms mit der Gühring Fire-Beschichtung versehen.
Furthermore, steam cleaners are equipped with self-rinsing programmes for the suction hose and suction tube, to remove dirt residue.
Des Weiteren verfügen sie über Eigenspülprogramme für Saugschlauch und -rohr, um Schmutzreste zu entfernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.