Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
errors of the software
Bedoelde u: errors in the software
Examples with "errors of the software" and their translation in Duits
The user understands that errors of the software and associated other material cannot be ruled out according to technological standards.
Dem Anwender ist bekannt, dass nach dem Stand der Technik Fehler der Software und dem dazugehörigen sonstigen Material nicht ausgeschlossen werden können.
CIB software GmbH cannot assume any warranty for the features and freedom from errors of the software for all utilisation conditions and cases or for the working results achieved when the software is used by the user.
Die CIB web services GmbH kann keine Gewährleistung für die Leistungsfähigkeit und Fehlerfreiheit der Software für alle Anwendungsbedingungen und -fälle und für die erzielten Arbeitsergebnisse bei Verwendung der Software durch den Benutzer übernehmen.
For substantive errors of the software, we agree to eliminate the error in one of the following new program releases, insofar as a remedy is possible under the rules in Section III..
Bei wesentlichen Fehlern der Software verpflichten wir uns, den Fehler in einem der folgenden neuen Programmstände zu beseitigen, soweit eine Beseitigung entsprechend der Regelung in Abschnitt III. möglich ist.
Andere resultaten
This is not an error of the software, it shows that the protection mechanisms work correctly by detecting malware-like behavior.
Hierbei handelt es sich um keinen Fehler in der Software, sondern es zeigt, dass die Schutzfunktionen ordnungsgemäß funktionieren und Malware-ähnliches Verhalten erkannt wird.
No GPS-Fix or bad GPS fixes can be influenced by external factors. This can't be guaranteed by the operator, also, this is not an error of the software, if the accuracy of the devices are influenced by these factors.
Kein GPS-Fix oder schlechter GPS Fix kann durch externe Faktoren resultieren und können nicht vom Anbieter garantiert werden, insbesondere ist es kein Fehler der Software, wenn die Genauigkeit durch externe Faktoren verringert wird.
They published a catalogue of errors in the software to improve future updates.
Sie veröffentlichten einen Fehlerkatalog der Software, um zukünftige Updates zu verbessern.
Windows could not start because of an error in the software.
Windows konnte wegen eines Softwarefehlers nicht gestartet werden.
The feedback or error messages of the software are generally well understood and meaningful.
Die Rückmeldungen, beziehungsweise Fehlermeldungen der Software sind allgemein gut verständlich und aussagekräftig.
In case of error messages of the software the exact wording is important.
Bei Fehlermeldungen der Software ist der genaue Wortlaut wichtig.
There might be some errors in the software of Facebook.
Es können Fehler in der Facebook-Software auftreten.
In event of an error, the software directly displays the component that is defective.
Im Falle eines Fehlers zeigt die Software auch direkt an, welche Komponente defekt ist.
PROFORMA This project investigates the effects of hardware errors on the software.
PROFORMA Dieses Projekt beschäftigt sich mit der Analyse von Hardwarefehlern im Hinblick auf ihre Auswirkungen in der Software.
Auerswald or its suppliers are therefore not liable for the complete absence of errors in the software.
Für völlige Fehlerfreiheit der Software von Auerswald oder seinen Lieferanten wird daher nicht gehaftet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 126205. Exact: 3. Verstreken tijd: 527 ms.
