Examples with "event-driven data items" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For event-driven data items the CIS 2 does not run any completeness checks.
the completeness checks, i.e. ensuring that category 1 and event-driven data items are reported according to the principles laid down in this Guideline and in Annexes V and VII
Vollständigkeitsüberprüfungen, d. h., sie haben sicherzustellen, dass die Datenpositionen der Kategorie 1 und die ereignisbezogenen Datenpositionen gemäß den in dieser Leitlinie und in den Anhängen V und VII niedergelegten Grundsätzen gemeldet werden
If the legal tender status is set to pre- or post-legal tender, on the basis of a separate decision, all category 1 data items are regarded as being event-driven data items.
Wenn der Status ,gesetzliches Zahlungsmittel' auf ,noch nicht gesetzliches Zahlungsmittel' oder ,nicht mehr gesetzliches Zahlungsmittel' festgelegt ist, auf der Grundlage eines gesonderten Beschlusses, werden alle Datenpositionen der Kategorie 1 als ereignisbezogene Datenpositionen angesehen.
Andere resultaten
This data item represents the number of datafiles in this tablespace.
Dieses Datenelement stellt die Anzahl von Datendateien in diesem Tablespace dar.
System and method of renaming data items for dependency free code.
System und Verfahren zur Änderung der Namen von Daten für unabhängige Kode.
This data item represents the number of free extents in this tablespace.
Dieses Datenelement stellt die Anzahl von freien Extents in diesem Tablespace dar.
Millions of open data items are available free of charge to each participant.
Millionen von offenen Daten stehen jedem Teilnehmer kostenfrei zur Verfügung.
Define a password that you may use to protect your private data items.
Geben Sie ein Kennwort an, mit dem Sie Ihre persönlichen Daten schützen.
Empty public Indicates if there are no data items in the source adapter.
Empty public Gibt an, ob keine Dateneinträge im Quelladapter vorhanden sind.
A requirement for inspection and acceptance of the data item by the government.
Eine Anforderung für die Kontrolle und Annahme des Datenelements durch die Regierung.
In a list, the order of data items is significant.
Dabei ist die Reihenfolge der Gruppen im Datensatz von Bedeutung.
The reference indicates whether there exists a monthly data item.
Die Bezugnahme weist darauf hin, ob eine monatliche Datenposition existiert.
Data is divided into data items called packets within individual protocols.
Daten werden in Datenelemente, sogenannte Pakete, innerhalb verschiedener Protokolle aufgeteilt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.