Examples with "executable are" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some of the registry keys associated with a process or executable are hidden.
Bestimmte mit einem Prozess oder einer ausführbaren Datei verknüpfte Registrierungsschlüssel sind versteckt.
Shell scripts which are placed in these directories and marked as executable are run automatically every hour, day, week or month.
Shell-Skripte, die in diesen Verzeichnissen abgelegt werden und als ausführbar markiert sind, werden automatisch stündlich, täglich, wöchentlich oder monatlich ausgeführt.
If the application causing the event is a known one and the file being modified is application-specific, then this event is probably a false alarm. A false positive is known to be triggered when the properties of a monitored system executable are viewed using Windows Explorer.
Wenn die Anwendung, die das Ereignis auslöst, eine bekannte Anwendung und die geänderte Datei anwendungsspezifisch ist, stellt dieses Ereignis möglicherweise einen Fehlalarm dar. Ein falsches Positivum wird bekanntermaßen ausgelöst, wenn die Eigenschaften einer ausführbaren Systemdatei mit Windows Explorer angezeigt werden.
The HUNKs from the executable are copied in the same order to the absolute file.
A false positive is triggered when the properties of a monitored system executable are viewed using Windows Explorer, or when an administrator performs a system upgrade.
Eine fehlerhafte Erkennung wird ausgelöst, wenn die Eigenschaften einer überwachten ausführbaren Systemdatei mit Windows Explorer angezeigt werden oder ein Administrator ein Systemupgrade durchführt.
The Program W3Test was programmed as a standard EXE (source code and executable are contained in the download).
Das Programm W3Test ist als Standard EXE programmiert (Sourcecode und Executable im Download enthalten).
Different versions of this executable are included with SQL Anywhere.
Verschiedene Versionen dieses Programms stehen in SQL Anywhere zur Verfügung.
Different versions of this executable are included with SQL Anywhere.
In SQL Anywhere stehen verschiedene Versionen dieses Programms zur Verfügung.
Compression: The files that make the executable are compressed by default by the Generate Executable wizard.
Executables are uploaded to WildFire where they are analyzed and evaluated using sandbox techniques among other methods.
Executables werden auf WildFire hochgeladen und dort analysiert und ausgewertet u.a. mit Sandbox-Techniken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.