Once signed, the framework agreement facilitated faster execution of subsequent contracts.
Einmal unterzeichnet, ermöglichte der Rahmenvertrag eine schnellere Ausführung nachfolgender Verträge.
They filed an urgent motion to stay the execution of the judgment.
Sie stellten einen Eilantrag, um die Vollstreckung des Urteils auszusetzen.
The team's roughshod execution of the project left many details unattended.
Die nachlässige Ausführung des Projekts durch das Team ließ viele Details unbeachtet.
Her seamless execution of the recipe resulted in a delicious dinner.
Ihre reibungslose Ausführung des Rezepts führte zu einem köstlichen Abendessen.
His seamless execution of the presentation left the audience wanting more.
Seine reibungslose Ausführung der Präsentation ließ das Publikum mehr wollen.
The engineer's fastidious planning led to a flawless execution of the project.
Die akribische Planung des Ingenieurs führte zu einer fehlerfreien Umsetzung des Projekts.
The team's butchered execution of the plan led to more errors than successes.
Die verhunzte Ausführung des Plans durch das Team führte zu mehr Fehlern als Erfolgen.
You stay in full control over the execution of your payments.
Du behältst somit die volle Kontrolle über die Ausführung der Zahlung.
German law applies to the conclusion and execution of all contracts.
Für den Abschluss und die Abwicklung sämtlicher Verträge gilt deutsches Recht.
Breakpoints control when the debugger interrupts execution of your source code.
Breakpoints steuern, wann der Debugger die Ausführung Ihres Quellcodes unterbricht.
The team's well-organized strategy resulted in a seamless execution of the plan.
Die durchdachte Strategie des Teams führte zu einer reibungslosen Umsetzung des Plans.
The bungling execution of the plan led to its immediate failure.
Die ungeschickte Durchführung des Plans führte zu seinem sofortigen Scheitern.
The app's design allows for seamless execution of tasks by users.
Das Design der App ermöglicht den Benutzern eine reibungslose Ausführung von Aufgaben.