Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expanded systematically
Vertaling van "expanded systematically" in Duits
systematisch erweitert
systematisch ausgebaut
This software is often modular, which means that it can be expanded systematically.
Diese Software ist oft modular aufgebaut, so dass sie systematisch erweitert werden kann.
Starting in the 1970s the production range has been expanded systematically.
Seit den 1970er Jahren wurde das Produktionsprogramm systematisch erweitert.
The abilities of the individual will be directly supported and also expanded systematically.
Die Fähigkeiten des Individuums werden gezielt gefördert und systematisch ausgebaut.
In the mid-1980s, environmental protection in Röthenbach is expanded systematically.
Mitte der 80er Jahre wird der Umweltschutz in Röthenbach systematisch ausgebaut.
The ground water database created by GAUFF will be expanded systematically, so as to have an appropriate basis for planning, following completion of the project, for the whole area of the million-strong city.
Die von GAUFF Engineering erstellte Grundwasserdatenbank wird systematisch erweitert, sodass nach Abschluss des Projekts für das gesamte Gebiet der Millionenstadt eine entsprechende Planungsgrundlage vorliegt.
Bausch+Ströbel's answer to this question is the modular VarioSys production system - a system which has been expanded systematically since its launch.
Bausch+Ströbel beantwortet diese Frage mit dem modularen Produktionssystem VarioSys. Seit dessen Einführung wird das System systematisch erweitert.
The bank benefited from its broad earnings base, which it has expanded systematically in recent years as part of its international growth strategy.
Dabei profitierte sie von ihrer breit abgestützten Ertragsbasis, die sie in den vergangenen Jahren im Zuge ihrer internationalen Wachstumsstrategie gezielt ausgebaut hat.
Until the end of the sixties, distribution is expanded systematically to all of Austria.
Bis Ende der 60er Jahre folgt die systematische Ausweitung der Distribution in ganz Österreich.
Even if you need more than support with creating offers, then Enomic Offer is right for you as the system can be expanded systematically.
Auch wenn Sie mehr als Angebotsunterstützung benötigen, sind Sie bei Enomic Offer richtig, denn das System lässt sich gezielt ausbauen.
With the launch of the Carl Schlettwein Foundation in 1994, the basis was established for sustainable continuation of the collections, which were further developed and expanded systematically.
1994 wurde mit der Gründung der Carl Schlettwein Stiftung das Fundament für einen nachhaltigen Fortbestand der Sammlungen gelegt, die weiterhin systematisch entwickelt und ausgebaut werden.
The bank benefited from its broad earnings base, which it has expanded systematically in recent years as part of its international growth strategy.
Die LGT profitierte in ihrer Geschäftsentwicklung von einer breiten Ertragsbasis, die im vergangenen Jahr durch Akquisitionen weiter gestärkt wurde.
Titled SHOWCASE, the Bayerische Staatsbibliothek presents selected exhibits from its collection of artists' books, which has been expanded systematically since 1915, encompasses a large variety of topics and has today reached a top rank on an international level.
Unter dem Titel SHOWCASE zeigt die Bayerische Staatsbibliothek ausgewählte Exponate ihrer seit 1915 gezielt aufgebauten, thematisch vielfältigen und international hochrangigen Sammlung von Künstlerbüchern.
Synoniemen voor expanded systematically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
