Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expect
Vertaling van "expect" in Duits
Vervoegen
In the short term, we expect mild weather and sunny skies.
In nächster Zeit erwarten wir mildes Wetter und sonnigen Himmel.
People often fall in love when they least expect it to happen.
Menschen verlieben sich oft, wenn sie es am wenigsten erwarten.
Investors expect the board to play a straight game with information.
Investoren erwarten vom Vorstand, dass er mit Informationen fair spielt.
With the sending application processed, we expect an update shortly.
Nachdem der Antrag bearbeitet wurde, erwarten wir in Kürze eine Rückmeldung.
Be prepared; the effective date might be earlier than you expect.
Seien Sie vorbereitet; der Stichtag könnte früher sein als erwartet.
People expect transparency from government officials about their decisions and actions.
Die Bevölkerung erwartet von Amtsträgern Transparenz bezüglich ihrer Entscheidungen und Handlungen.
They pay minimum wage for that joe job and expect constant overtime.
Für diese Drecksarbeit zahlen sie Mindestlohn und erwarten dauernd Überstunden.
The director is furious; I expect his angry email any minute now.
Der Direktor ist wütend; ich erwarte seine wütende E-Mail jeden Moment.
If you expect perfection from everyone, you're crying for the moon.
Wenn du von allen Perfektion erwartest, verlangst du den Mond vom Himmel.
You can't expect people to swallow the lot without any solid evidence.
Du kannst nicht erwarten, dass die Leute alles schlucken ohne Beweise.
The monograph is in press, so we expect the book this autumn.
Die Monografie ist im Druck, daher erwarten wir das Buch im Herbst.
People pay good money for organic vegetables and expect them to be fresh.
Die Leute zahlen eine Stange Geld für Bio-Gemüse und erwarten absolute Frische.
The negotiations are gaining ground, and we expect an agreement soon.
Die Verhandlungen machen Fortschritte, und wir erwarten bald eine Einigung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
expect miracles v.
Wunder erwarten · auf Wunder hoffen
"She tends to expect miracles when starting new projects."
expect the unexpected v.
mit dem Unerwarteten rechnen
"In this job, you must expect the unexpected."
! still, what can you expect exp.
Aber was will man erwarten?
"The service was slow, but still, what can you expect?"
expect the worst v.
mit dem Schlimmsten rechnen
"When traveling during winter, always expect the worst."
know what to expect v.
wissen, was man erwarten kann
"Before the meeting, she knew what to expect."
as you might expect adv.
wie zu erwarten
"As you might expect, the sun rose in the east."
as one might expect adv.
wie man erwarten konnte
"As one might expect, the store was busy on Saturday."
! what else can one expect exp.
was will man auch erwarten
"The trains are late again; what else can we expect in winter."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as you might expect
4880
as one might expect
1920
expect miracles
1530
expect the worst
1080
to expect
+10k
Resultaten: 105421. Exact: 105421. Verstreken tijd: 225 ms.
