Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremes
Geflecteerde vorm van extreme
Vertaling van "extremes" in Duits
Extreme
Extremen
extrem
Spitze
Gegensätze
Äußersten
Extremwerte
Extrema
Enden
Gegensätzen
Extremwerten
Extremereignisse
Extremsituationen
Extremereignissen
In a world of extremes, he preferred a middling approach to life.
In einer Welt der Extreme zog er einen gemäßigten Lebensstil vor.
Drawing attention to the critical point clarified the function's potential extremes.
Das Hervorheben des kritischen Punktes verdeutlichte die potenziellen Extreme der Funktion.
In politics, she always tries to follow the middle path between extremes.
In der Politik versucht sie immer, den Mittelweg zwischen Extremen zu gehen.
His opinion lies somewhere between the two extremes of the debate.
Seine Meinung befindet sich zwischen den beiden Extremen der Debatte.
He has a tin ear for nuance and turns every discussion into extremes.
Er hat für Nuancen überhaupt kein Gehör und macht jede Diskussion extrem.
The skin must be protected from extremes of heat and cold.
Die Haut muss dabei vor extremer Wärme oder Kälte geschützt werden.
Two extremes, between which there is enough space for everyone.
Zwei Extreme, zwischen denen es für jeden genügend Raum gibt.
They are extremes and after a time they overlap each other.
Es sind Extreme, die nach einer Weile in einander Übergehen.
As always, the truth is somewhere between the two extremes.
Wie immer, liegt die Wahrheit irgendwo zwischen den beiden Extremen.
That is no coincidence - I am a guy of extremes.
Es war kein Zufall, ich bin ein Typ der Extreme.
He works with dynamic extremes and not infrequently demands extreme slowness.
Er arbeitet mit dynamischen Extremen und fordert nicht selten äußerste Langsamkeit.
However, it is not necessary to bring to such extremes.
Allerdings ist es nicht notwendig, solche Extreme zu bringen.
You are inclined to be careless of the extremes of the climate.
Du neigst dazu, den Extremen des Klimas gegenüber unachtsam zu sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met extremes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
carry to extremes v.
auf die Spitze treiben
"She carried her dieting to extremes."
drive someone to extremes v.
zum Äußersten treiben
"The constant noise drove him to extremes."
extremes meet exp.
Extreme berühren sich
"In politics, extremes meet when far-left and far-right agree."
go to extremes v.
übertreiben
"He will go to extremes to get attention."
! take something to extremes v.
"He tends to take every argument to extremes."
take to extremes v.
auf die Spitze treiben
"The principal took the new discipline policy to extremes."
drive to extremes v.
zu extremen Handlungen treiben
"The stress drove him to extremes."
extremes of temperature n.
Extremtemperaturen
"The desert animals are adapted to survive extremes of temperature."
! take things to ridiculous extremes v.
auf die Spitze treiben
"He tends to take things to ridiculous extremes when stressed."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor extremes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
go to extremes
2030
extremes meet
120
Resultaten: 4808. Exact: 4808. Verstreken tijd: 63 ms.
