Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fixed based
Vertaling van "fixed based" in Duits
Amounts were fixed based on the production volumes of that period.
Die Beträge wurden anhand des Umfangs der damaligen Erzeugung festgesetzt.
Also many minor issues fixed based on your valuable feedback.
Außerdem wurden viele kleinere Probleme behoben, dank eurem wertvollen Feedback.
Our prices will be fixed based on agreed order volumes.
Unsere Preise sind anhand der vereinbarten Bestellmengen kalkuliert.
This rate is fixed based on the cost we incur for our employees in those countries and in many a places it is influenced by local legal laws.
Diese Vergütung wird auf der Grundlage der Kosten festgesetzt, die für unsere Mitarbeiter in diesen Ländern entstehen und die darüber hinaus häufig von den in diesen Ländern geltenden gesetzlichen Bestimmungen beeinflusst werden.
We can provide the discrete service that many clubs request through a private terminal or fixed based operator.
Durch die Abfertigung an einem Privatterminal oder durch einen Fixed Based Operator (FBO) können wir genau den diskreten Service bieten, den viele Clubs wünschen.
The 2013 amount for technical assistance was fixed based on the initial rural development envelope (transfers from pillar 1 not included).
Der Mittelbetrag für technische Unterstützung im Jahr 2013 wurde aufgrund der ursprünglichen Mittelzuweisung für die ländliche Entwicklung festgesetzt (Mittelübertragungen aus Säule 1 nicht inbegriffen).
The echo suppression device according to claim 14, wherein a set of zeros in a spectral shaping filter defining said autoregressive moving-average process are fixed based upon a priori information relating to an environment in which said echo suppression device is to be implemented.
Echounterdrückungseinrichtung nach Anspruch 14, wobei ein Satz von Nullen in einem den autoregressiven Prozess gleitenden Mittelwerts definierenden Spektralformungsfilter festgelegt sind basierend auf a priori Information, die sich auf eine Umgebung bezieht, in der die Echounterdrückungseinrichtung zu implementieren ist.
In order to discourage increases of production, for the years 2002 and 2003, the premium rights for the special premium will be reduced and will be fixed based on
Damit in den Jahren 2002 und 2003 keine neuen Produktionsanreize entstehen, werden die Prämienansprüche für die Sonderprämie gesenkt und auf der Grundlage
Unlikely to an own office, you can cancel your commitment with us shortly and your fees are fixed based on a monthly flat rate.
In the context of that reduction, quotas for individual producers and importers were fixed based on historical market shares and calculated by reference to the ozone depleting potential of those substances.
Im Zusammenhang mit dieser Verringerung wurden für die einzelnen Hersteller und Einführer Quoten auf der Grundlage früherer Marktanteile festgelegt und unter Berücksichtigung des Ozonabbaupotenzials dieser Stoffe berechnet.
And the infrastructure is deployed, redeployed or fixed based on critical input criteria such a SLA performance or degraded health conditions... all automatically.
First, the arm's length prices charged in transactions between the Belgian group entity and its associated enterprises are fixed based on a transfer pricing report provided by the taxpayer.
In der ersten Stufe werden die Fremdvergleichspreise, die für Transaktionen zwischen dem belgischen Unternehmen eines Konzerns und den verbundenen Unternehmen angewendet werden, auf der Grundlage eines von dem steuerpflichtigen Unternehmen vorgelegten Berichts über Verrechnungspreise festgelegt.
Synoniemen voor fixed based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 90 ms.
