Romantic elegance is embodied in this crepe fit and flare gown.
Romantische Eleganz verkörpert dieses Fit und Flare Kleid aus Crepe.
Venus was like a flare across the sky all night long.
Die Venus stand die ganze Nacht wie eine Fackel am Himmel.
I have naught but a flare and more questions than answers.
Ich hab nur eine Fackel und mehr Fragen als Antworten.
Ripple details on the flare skirt makes it even graceful and elegant.
Ripple Details über die Fackel Rock macht es noch anmutig und elegant.
Finally we will walk with a flare back to the hotel.
Zum Abschluss wandern wir dann mit der Fackel zum Hotel.
Thus our flare serves the protection of environment and humans.
Somit dient diese Fackel dem Schutz von Umwelt und Mensch.
The intensity of the pain would flare up whenever she exercised.
Die Intensität des Schmerzes würde aufflammen, wann immer sie trainierte.
The heated argument caused tensions to flare up between the neighbors.
Der hitzige Streit ließ die Spannungen zwischen den Nachbarn aufflammen.
The siblings' rivalry can flare up over the smallest things.
Die Rivalität der Geschwister kann bei den kleinsten Dingen aufflammen.
Stressful moments at work caused her condition to flare up throughout the week.
Stressige Momente bei der Arbeit ließen ihre Krankheit die ganze Woche über aufblühen.
They monitor her closely in case the infection decides to flare up again.
Sie überwachen sie genau, falls die Infektion doch wieder aufflammt.
Allergies can suddenly flare up, even after years without any serious problems.
Allergien können plötzlich wieder aufflammen, selbst nach Jahren ohne größere Probleme.
They often complain that the weather causes their allergies to flare.
Sie jammern oft, dass das Wetter ihre Allergien verschlimmert.