Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forbade
Geflecteerde vorm van forbid
Vertaling van "forbade" in Duits
Magellan forbade his men to bring women on board the ships.
Magellan verbot seinen Männern, Frauen mit an Bord zu nehmen.
He could not abandon his nephew; the bond of blood forbade it.
Er konnte seinen Neffen nicht im Stich lassen; das Band des Blutes verbot es.
His parents forbade him from hanging out with bad company.
Seine Eltern verboten ihm, sich mit schlechtem Umgang abzugeben.
The perpetrators even forbade a mother from seeing her two-year-old baby.
Die Übeltäter verboten einer Mutter, ihr zweijähriges Kind zu sehen.
The board demanded transparent reporting and forbade any attempt to window dress the accounts.
Der Vorstand verlangte transparente Berichterstattung und untersagte jeden Versuch, die Bilanz zu schönen.
However, the factory forbade the workers from stopping their work.
Die Fabrik untersagte jedoch den Arbeiter*innen, ihre Arbeit niederzulegen.
So you forbade him to come back to the station.
Sie verboten ihm, das Werk noch mal zu betreten.
Gaynor forbade it and threatened to report the boy to his parents.
Gaynor verbot dies und drohte, den Eltern davon zu berichten.
This decree forbade clerics to allow beards and hair to grow freely.
Dieses Dekret verbot Klerikern, Bärte und Haare ungehemmt wachsen zu lassen.
After the fight, my father forbade me from ever fighting again.
Nach dem Kampf verbot mir mein Vater, jemals wieder zu kämpfen.
My father absolutely forbade this, unless he was present.
Mein Vater hatte das absolut verboten, außer er war präsent.
The king heard of this and forbade her to visit the park.
Der König hörte davon und verbot ihr den Park zu besuchen.
I forbade it because it is dangerous and rarely successful.
Ich verbot es, weil es riskant ist und selten gut geht.
Uitdrukkingen met forbade: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor forbade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1380. Exact: 1380. Verstreken tijd: 87 ms.
