We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One important change is foreseen under the work organisation heading.
Unter dem Punkt „Modernisierung der Arbeitsorganisation" ist eine wesentliche Änderung geplant.
The proposal will be covered by allocations already foreseen under the internal market budget line.
Der Vorschlag wird aus Mitteln gedeckt, die bereits in Haushaltslinie Binnenmarkt vorgesehen sind.
Aid foreseen under pending notifications (ad hoc aid or schemes)
Im Rahmen von anhängigen Notifizierungen vorgesehene Beihilfen (Ad-hoc-Beihilfen oder Beihilferegelungen)
The following activities are foreseen under this priority: coordination,
Im Rahmen dieser Priorität sind Maßnahmen zur Koordinierung,
The first is the case where participating installations emit more than foreseen under the environmental agreement.
Zu einen dann, wenn die beteiligten Anlagen mehr emittieren als in der Umweltvereinbarung vorgesehen.
Reducing the budget to this extent may well mean that certain actions foreseen under the programme can not be properly implemented.
Die Kürzung der Mittelausstattung in diesem Umfang kann durchaus bedeuten, dass einige der im Programm vorgesehenen Maßnahmen nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden können.
Cisema is not liable for damages which could not reasonably be foreseen under this kind contract.
Cisema haftet nicht für Schäden, mit deren Entstehen im Rahmen dieses Vertrags nicht gerechnet werden musste.
Which are the eligible costs foreseen under the notified measure?
The activities foreseen under this pilot project are as follows
Im Rahmen dieses Pilotprojekts ist Folgendes vorgesehen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.